15 de, Sprache, datum, zeit und zeitzone – Olympus VG-170 Benutzerhandbuch
Seite 15

15
DE
Sprache, Datum, Zeit und Zeitzone
Sie können die Sprache wählen, in der die Menüs und
Meldungen auf dem Monitor angezeigt werden. Das hier
eingestellte Datum und die Uhrzeit werden gemeinsam mit
Dateinamen, Datum und anderen Daten abgespeichert.
1
Drücken Sie die n-Taste, um die Kamera
einzuschalten. Betätigen Sie
FGHI zur
Wahl der gewünschten Sprache, und drücken
Sie dann die
A-Taste.
Mit Hilfe der Menüs können Sie die ausgewählte
Sprache ändern. [
W] (Sprache) (S. 42)
MENÜ
Back
English
Francais
Deutsch
Español
Português(Pt)
Italiano
Ɋɭɫɫɤɢɣ
Nederlands
ýesk\
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
Hrvatski
Slovenãþina
Mag\ar
Polski
Bildschirm zur Einstellung der
Sprache
2
Betätigen Sie
FG zur Wahl des Jahres unter
[Y] und zur Einstellung des Datums und der
Zeit.
X
MENÜ
Zurück
J/M/T
J
M
T
Zeit
-- -- -- --
:
.
.
2012
Bildschirm für Einstellung von
Datum und Uhrzeit
3
Drücken Sie
I um die unter [J] eingegebene
Einstellung zu speichern.
X
MENÜ
Zurück
J/M/T
J
M
T
Zeit
--
-- -- --
:
.
.
2012
4
Betätigen Sie
FGHI auf gleiche Weise
wie in Schritt 2 und 3, um den Monat [M], den
Tag [T] und die Uhrzeit [Zeit] (in Stunden und
Minuten) sowie das Anzeigeformat des Datums
[J/M/T] (Datumsreihenfolge) einzustellen, und
drücken Sie dann die
A-Taste.
Drücken Sie für eine genauere Einstellung die
Q-Taste, wenn die Uhr beim Einstellen der Minuten
00 Sekunden anzeigt.
Mit Hilfe der Menüs können Sie das ausgewählte Datum
und die Uhrzeit ändern. [
X] (Datum/Zeit) (S. 42)
5
Betätigen Sie
HI zur Wahl Ihrer Zeitzone,
und drücken Sie dann die
Q-Taste.
●
Betätigen Sie
FG, um die Sommerzeit
([Sommer]) ein- oder auszuschalten.
MENÜ
Zurück
Sommer
Seoul
Tokyo
’12.02.26 12:30
Mit Hilfe der Menüs können Sie die ausgewählte
Zeitzone ändern. [Welt Zeit] (S. 42)