Olympus SP-720UZ - Handbuch (Seite 62)

62 DE
Verwendung des separat
erhältlichen Ladegerätes
Zum Aufl aden des Akkus kann ein Ladegerät (UC-50C:
separat erhältlich) verwendet werden.
Verwendung des Ladegerätes
und USB-Netzteils im Ausland
• Das Ladegerät und USB-Netzteil kann mit den
meisten Stromnetzen der Welt innerhalb eines
Nennspannungsbereichs von 100 V bis 240 V
Wechselspannung (50/60 Hz) betrieben werden. Je
nach dem Land oder Gebiet, in dem das Ladegerät und
USB-Netzteil verwendet wird, kann die Ausführung der
Netzsteckdose den Gebrauch eines Zwischensteckers
(Adapters) erforderlich machen. Einzelheiten hierzu
erfahren Sie in jedem Elektrofachgeschäft oder von
Ihrem Reisebüro.
• Verwenden Sie keine handelsüblichen
Reisetransformatoren, da diese eine Beschädigung des
Ladegerätes und USB-Netzteils verursachen können.
Eye-Fi-Karte
• Verwenden Sie im Handel erhältliche Eye-Fi-Karten.
• Die Eye-Fi-Karte kann sich während des Betriebs
erwärmen.
• Bei Verwendung einer Eye-Fi-Karte kann sich der Akku
schneller entladen.
• Bei Verwendung einer Eye-Fi-Karte funktioniert die
Kamera möglicherweise etwas langsamer als gewöhnlich.
Verwendung einer Speicherkarte
Die Karte (und der interne Speicher) entspricht dem Film,
der bei einer herkömmlichen Kamera zur Aufzeichnung von
Bildern verwendet wird. Im Gegensatz dazu jedoch können
die auf einer Karte abgespeicherten Bilder (Daten) gelöscht
und mit einem Personalcomputer bearbeitet (retuschiert)
werden. Außerdem können Karten ausgewechselt werden,
was mit dem internen Speicher nicht möglich ist. Je höher
die Speicherkapazität einer Karte ist, desto mehr Bilder
können damit aufgenommen (darauf abgespeichert) werden.
Mit dieser Kamera kompatible Karten Mit dieser Kamera kompatible Karten
SD/SDHC/SDXC/Eye-Fi-Karte (Details zur Karten-
kompatibilität stehen auf der Olympus-Website bereit.)
Schreibschutzschalter von SD/SDHC/ Schreibschutzschalter von SD/SDHC/
SDXC-Speicherkarten
SDXC-Speicherkarten
Die SD/SDHC/SDXC-Speicherkarte hat einen
Schreibschutzschalter.
Wenn Sie den Schreibschutzschalter auf die „LOCK“ Seite
schieben, werden Sie die Karte weder beschreiben noch die
Daten löschen oder formatieren können. Um das Schreiben
freizugeben, bringen Sie den Schalter wieder in seine
Ausgangsstellung.
LOCK
Überprüfen des Bildspeicherziels Überprüfen des Bildspeicherziels
Während der Aufnahme und Wiedergabe können Sie anhand
der Speicheranzeige bequem kontrollieren, ob momentan der
interne Speicher oder die Karte verwendet wird.
Anzeige des aktuellen Speichers
v: Der interne Speicher wird verwendet.
w: Die Karte wird verwendet.
Bei Ausführung der Funktion [Formatieren]/ [Karte
format.], [Löschen], [Bildwahl] oder [Alles löschen]
werden die Daten nicht vollständig von der Karte
gelöscht. Im Interesse des Datenschutzes empfi ehlt
es sich daher grundsätzlich, eine Karte vor dem
Entsorgen unbrauchbar zu machen.
Lese-/Schreibvorgang Lese-/Schreibvorgang
Bei der Aufnahme leuchtet die Anzeige des aktuellen
Speichers rot, während die Kamera Daten aufzeichnet.
Öffnen Sie niemals den Akku-/Kartenfachdeckel oder
entfernen das USB-Kabel. Das könnte nicht nur die
Bilddaten beschädigen sondern auch den internen
Speicher oder die Karte unbrauchbar machen.