VEGA Plug connector M12x1 for level sensors Benutzerhandbuch
Seite 5

5
2 An die Spannungsversorgung anschließen
Steckverbinder M12x1 • für Grenzstandsensoren
30382-DE-130322
Kontaktstift
Farbe - Verbin-
dungsleitung
Klemme - Elektronikeinsatz
VEGACAP, VE-
GAWAVE,
VEGAVIB, VE-
GASWING 61
63, VEGAKON
VEGASWING 66 VEGAMIP R61,
R62
VEGAMIP T61
Pin 1
Braun
1
1
1
1
-
Braun
2
1)
-
6
2)
-
Pin 3
Blau
4
4
2
2
Pin 4
Schwarz
3
2
7
-
4
1
2
3
Abb. 3: Sicht auf den Steckverbinder (M12 x 1-Stecker - 4-polig)
1 + (Pin 1)
2 nicht belegt (Pin 2)
3 - (Pin 3)
4 nicht belegt (Pin 4)
Kontaktstift
Farbe - Verbindungs-
leitung
Klemme Elektronik-
einsatz
Pin 1
Braun
1
Pin 3
Blau
2
2.3 Anschlussplan - M12 x 1-Stecker, 5-polig
4
5
1
2
3
Abb. 4: Sicht auf den Steckverbinder (M12 x 1-Stecker - 5-polig)
1 + (Pin 1)
2 Transistorausgang (Pin 2)
3 Transistorausgang (Pin 3)
4 - (Pin 4)
5 Schirm (Pin 5)
Kontaktstift
Farbe - Verbindungs-
leitung
Klemme Elektronik-
einsatz
Pin 1
Braun
1
Pin 2
Weiß
2
Zweileiterausgang,
NAMUR-Ausgang
Transistorausgang
1)
Kabelbrücke zwischen Klemme 1 und Klemme 2 am Elektronikeinsatz
2)
Kabelbrücke zwischen Klemme 1 und Klemme 6 am Elektronikeinsatz