Canon XEED SX80 Mark II Benutzerhandbuch
Seite 148

Beziehung zwischen Bildseitenverhältnis und Bildschirmseitenverhältnis
148
Wenn ein Bild von einer Bildsoftware projiziert wird.
Um ein Bild, wie z.B. eine Bildaufnahme von einem TV-Gerät, einer erworbenen DVD-Software
oder einem Video-Camcorder (Eingangssignal [HDMI (SX80 II)], [Video], [S-Video (SX80 II)],
[Komponenten]) zu projizieren wählen Sie das Bildseitenverhältnis je nach Format der
Bildsoftware wie folgt aus:
*1
[Auto] kann für den Eingangssignaltyp [Video] nicht als Bildseitenverhältnis gewählt
werden.
*2
Falls ein Bild von einer Bildsoftware mit einem Bildseitenverhältnis von 16:9 nicht
ordnungsgemäß projiziert wird, wählen Sie [16:9] als Bildschirmseitenverhältnis.
*3
Wenn Bilder mit einem Bildseitenverhältnis von 16:9 mit schwarzen Streifen an Ober- und
Unterseite projiziert werden, wie z.B. die Ausstrahlung einer terrestrischen
Filmübertragung, können Sie das 16:9 Bild ganz auf dem Bildschirm anzeigen, indem Sie
als unter [Bildseitenverhältnis] die Option [Zoom] auswählen.
[Zoom] ist verfügbar, wenn Sie [16:9] oder [16:9 D. Bildvers.] als Bildschirmseitenverhältnis
wählen und [HDMI (480p) (SX80 II)], [Komponenten (480p, 480i)], [Video] oder [S-Video
(SX80 II)] als Eingangssignal wählen.
*4
Für die Trapezkorrektur (
) wählen Sie [4:3] für das [Bildschirmseitenverhältnis].
Bildschirm
Einstellung
Bildschirmseitenver-
hältnis
Bildsoftware
Format
Projektionsergebnis
Bildseitenverhältnis
Einstellung
[4:3]
[Automatisch]
*1
[16:9]
[16:9 D. Bildvers.]
*4
[Automatisch]
*2
[Zoom]
*3
4:3
4:3
16:9
16:9
4:3
16:9
4:3
16:9