Titelaufdruck, Auswählen der titelsprache, Drücken sie die title- taste – Canon IXUS II Benutzerhandbuch
Seite 42

˝-42
Bei dieser Kamera können auch Titel (Grüße) auf die
Rückseite der Bilder aufgedruckt werden. Wählen Sie
hierzu bei eingeschalteter Kamera einen der angebotenen
Titel aus.
Titelaufdruck
• Die Titelaufdruckfunktion schaltet nach der nächsten
Aufnahme automatisch wieder auf Datum/Uhrzeit zurück.
Wenn derselbe Titel auf mehrere aufeinanderfolgende
Bilder gedruckt werden soll, halten Sie die Title-Taste
mindestens 2 Sekunden lang gedrückt (bis auf dem
Display blinkt).
• Größe, Form, Farbe und Position aufgedruckter
Zeichen sowie die Fähigkeit, beide Bildseiten zu
bedrucken, hängen vom jeweiligen Fotogeschäft ab.
• Das eingestellte Datum und die Uhrzeit werden
zusammen mit dem Titel aufgedruckt.
• Wenn Sie Information auf der Bildvorderseite aufdrucken
möchten, müssen Sie den Film von einem Foto-
Fachgeschäft entwickeln lassen, das diesen Service bietet.
Abschalten der Titelaufdruckfunktion
• Drücken Sie die Date-Taste wiederholt, bis das Symbol
nicht mehr auf dem Display angezeigt wird.
Auswählen der Titelsprache
Drücken Sie die Title-
Taste .
\ Das Symbol wird nun
zur Bestätigung auf dem
Display angezeigt.
Wählen Sie die
gewünschte Sprache mit
der Select-Taste aus.
• Bei jeder Betätigung der
Select Taste wird nach
folgendem Schema
weitergeschaltet: Japanisch,
Englisch, Französisch,
Deutsch, Spanisch,
Italienisch.
DATE
S
E
LE
C
T
S
E
T
E
S
E
LE
C
T
S
E
T
03-K107 (p.28)-German 16-10-2002 08:15 Page 42