Иутов ы·унл, Б‡пвм‡ щло¸ъ – Bosch ergomaxx HomeProfessional Bodenstaubsauger mit Staubbeutel BSG8PRO3 titanium Benutzerhandbuch
Seite 92

91
ru
c) з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl Пfl„НУИ ПВ·ВОЛ
Ⅲ СОfl ОВ„НУИ Л Ъ˘‡ЪВО¸МУИ ˜ЛТЪНЛ Пfl„НУИ ПВ·ВОЛ,
Б‡М‡‚ВТУН Л Ъ. ‰.
Ⅲ СОfl ˜ЛТЪНЛ М‡Т‡‰НЛ ‰Оfl Пfl„НУИ ПВ·ВОЛ ЛТФУО¸БЫИЪВ
Ф˚ОВТУТ ·ВБ М‡Т‡‰НЛ.
Ⅲ иЛ ТЛО¸МУП Б‡„flÁÌÂÌËË М‡Т‡‰НЫ ПУКМУ Ъ‡НКВ
УЪН˚Ъ¸.
СОfl ˝ЪУ„У ‚˚‚ВМЛЪВ ‚ЛМЪ˚ ФУ У·ВЛП ТЪУУМ‡П
М‡Т‡‰НЛ (М‡ФЛПВ, Т ФУПУ˘¸˛ ПУМВЪ˚) Л ЛБ‚ОВНЛЪВ
‚МЫЪВММ˛˛ ˜‡ТЪ¸ М‡Т‡‰НЛ. иУТОВ У˜ЛТЪНЛ
ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ ‚МЫЪВММ˛˛ ˜‡ТЪ¸
М‡ ПВТЪУ (У·‡ЪЛЪВ ‚МЛП‡МЛВ М‡ ЪУ, ˜ЪУ·˚ УМ‡ ФËÌfl·
Ф‡‚ЛО¸МУВ ФУОУКВМЛВ) Л ФЛ‚ВМЛЪВ ВВ ‚ЛМЪ‡ПЛ Н
НУФЫТЫ.
иУТОВ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl ФЛМ‡‰ОВКМУТЪЛ ПУКМУ ТМУ‚‡
Ы‰У·МУ ‡БПВТЪЛЪ¸ ‚ ˜ВПУ‰‡М˜ЛНВ.
кЛТ.
ЗУ ‚ВПfl НУÓÚÍËı ФВВ˚‚У‚ ‚ ФÓˆÂÒÒÂ Ы·УНЛ
ЛТФУО¸БЫИЪВ Ф‡НУ‚НЫ ЪЫ·НЛ М‡ Б‡‰МВИ ТЪУУМВ
ФЛ·У‡.
иО‡ТЪП‡ТТУ‚˚В ‚˚ТЪЫФ˚ М‡ Ф‡ЪЫ·НВ М‡Т‡‰НЛ
‚ТЪ‡‚¸ЪВ ‚ ФУВБЛ М‡ Б‡‰МВИ ТЪУУМВ Ф˚ОВТУТ‡.
иУТОВ Ы·УНЛ
кЛТ.
Ⅲ З˚НО˛˜ЛЪВ Ф˚ОВТУТ Л ‚˚М¸ЪВ ‚ЛОНЫ ЛБ УБВЪНЛ.
Ⅲ лОВ„Н‡ ÔÓÚflÌËÚ Б‡ ТВЪВ‚УИ Н‡·ВО¸ Л УЪФЫТЪЛЪВ В„У
(Н‡·ВО¸ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ТПУЪ‡ÂÚÒfl).
Ⅲ ЦТОЛ ТМУ‚‡ ÔÓÚflÌÛÚ¸ Б‡ ТВЪВ‚УИ Н‡·ВО¸, УМ ÓÔflÚ¸
ЩЛНТЛÛÂÚÒfl, ‡ ВТОЛ В˘В ‡Б МВПМУ„У ÔÓÚflÌÛÚ¸ Б‡
Н‡·ВО¸ – УМ УТ‚У·УК‰‡ÂÚÒfl.
êËÒ.
ÑÎfl ı‡ÌÂÌËfl/Ъ‡МТФУЪЛУ‚НЛ Ф˚ОВТУТ‡ ПУКМУ
ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ Ф‡НУ‚У˜М˚В Б‡˘ВОНЛ,
‡ТФУОУКВММ˚В ТМЛБЫ. иУТЪ‡‚¸ЪВ Ф˚ОВТУТ
‚ВЪЛН‡О¸МУ. ЗТЪ‡‚¸ЪВ ФО‡ТЪП‡ТТУ‚˚В ‚˚ТЪЫФ˚ М‡
Ф‡ЪЫ·НВ М‡Т‡‰НЛ ‚ ФУВБЛ М‡ МЛКМВИ ТЪУУМВ
Ф˚ОВТУТ‡.
б‡ПВМ‡ ЩЛО¸Ъ‡
б‡ПВМ‡ ПВ¯Н‡ ‰Оfl Т·У‡ Ф˚ОЛ
кЛТ.
Ⅲ ЦТОЛ ЛМ‰ЛН‡ЪУ Б‡„flÁÌÂÌËfl ЩЛО¸Ъ‡ „УЛЪ flНУ Л
‡‚МУПВМУ, ‚ ЪУ ‚ВПfl Н‡Н М‡Т‡‰Н‡ МВ Н‡Т‡ÂÚÒfl
НУ‚‡ Л ПУ˘МУТЪ¸ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ‡ М‡ П‡НТЛП‡О¸МЫ˛, ЪУ
ПВ¯УН ‰Оfl Т·У‡ Ф˚ОЛ ТОВ‰ЫВЪ Б‡ПВМЛЪ¸, ‰‡КВ ВТОЛ
УМ В˘В МВ ФУОУМ. З ˝ЪУП ТОЫ˜‡В МВУ·ıУ‰ЛПУТЪ¸
Б‡ПВМ˚ УФВ‰ÂÎflÂÚÒfl ‚Л‰УП ТУ‰ВК‡˘В„УТfl ‚
ПВ¯НВ ПЫТУ‡.
Ⅲ йЪНУИЪВ Н˚¯НЫ Ф˚ОВТ·УМУ„У УЪТВН‡, М‡К‡‚
Б‡КЛПМУИ ˚˜‡„ ‚ М‡Ф‡‚ОВМЛЛ ТЪВОНЛ.
13
12
11
10
кЛТ.
èÓÚflÌÛ‚ Б‡ Б‡˘ВОНЫ, Б‡НУИЪВ ПВ¯УН Л ‚˚М¸ЪВ В„У.
кЛТ.
ЗТЪ‡‚¸ЪВ МУ‚˚И ПВ¯УН ‰Оfl Т·У‡ Ф˚ОЛ ‚ ‰ВК‡ЪВО¸
Л Б‡НУИЪВ Н˚¯НЫ Ф˚ОВТ·УМУ„У УЪТВН‡.
!
ЗМЛП‡МЛВ: Н˚¯Н‡ Ф˚ОВТ·УМУ„У УЪТВН‡
Б‡Н˚‚‡ÂÚÒfl ЪУО¸НУ ФЛ ‚ТЪ‡‚ОВММУП ПВ¯НВ
‰Оfl Т·У‡ Ф˚ОЛ ЛОЛ ЪВНТЪЛО¸МУП ЩЛО¸ЪВ.
ЦТОЛ ФУТОВ Б‡ПВМ˚ ПВ¯Н‡ ‰Оfl Т·У‡ Ф˚ОЛ
ЛМ‰ЛН‡ЪУ Б‡„flÁÌÂÌËfl ЩЛО¸Ъ‡ ФУ‰УОК‡ВЪ
„УВЪ¸, ЪУ ТОВ‰ЫВЪ ФУ‚ВЛЪ¸ Л ФУ˜ЛТЪЛЪ¸
М‡Т‡‰НЫ, ЪЫ·НЫ Л ¯О‡М„.
уЛТЪН‡ ЩЛО¸Ъ‡ Б‡˘ЛЪ˚ ‰‚Л„‡ÚÂÎfl
оЛО¸Ъ Б‡˘ЛЪ˚ ‰‚Л„‡ÚÂÎfl ВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl „ЫОflМУ
‚˚НУО‡˜Л‚‡Ъ¸ ЛОЛ ФУП˚‚‡Ъ¸!
кЛТ.
Ⅲ йЪНУИЪВ Н˚¯НЫ Ф˚ОВТ·УМУ„У УЪТВН‡ (ТП. ЛТ. 13).
Ⅲ З˚М¸ЪВ ЩЛО¸Ъ Б‡˘ЛЪ˚ ‰‚Л„‡ÚÂÎfl ‚ М‡Ф‡‚ОВМЛЛ
ТЪВОНЛ.
Ⅲ й˜ЛТЪЛЪВ ЩЛО¸Ъ Б‡˘ЛЪ˚ ‰‚Л„‡ÚÂÎfl ФЫЪВП
‚˚НУО‡˜Л‚‡МЛfl.
Ⅲ З ТОЫ˜‡В ТЛО¸МУ„У Б‡„flÁÌÂÌËfl ФУПУИЪВ ЩЛО¸Ъ
Б‡˘ЛЪ˚ ‰‚Л„‡ÚÂÎfl.
С‡ИЪВ ЩЛО¸ЪЫ У·ÒÓıÌÛÚ¸ ‚ ЪВ˜ВМЛВ 24 ˜‡ТУ‚.
Ⅲ иУТОВ У˜ЛТЪНЛ ‚ТЪ‡‚¸ЪВ ЩЛО¸Ъ Б‡˘ЛЪ˚ ‰‚Л„‡ÚÂÎfl
М‡ ПВТЪУ Л Б‡НУИЪВ Н˚¯НЫ Ф˚ОВТ·УМУ„У УЪТВН‡.
Вы можете заказать новый фильтр через нашу
сервисную службу по следующему номеру запасной
части: 618 907
Промывка фильтра Hepa
При надлежащем использовании пылесоса в
домашнем хозяйстве фильтр Hepa заменять не
требуется. Для обеспечения оптимального уровня
мощности фильтр Hepa надо будет промыть
примерно через 1 год эксплуатации пылесоса.
Функциональность этого фильтра сохраняется даже
при возможном изменении цвета поверхности
фильтра.
êËÒ.
a)Нажатием на кнопку фиксации откройте решётку
вентилятора.
b)Нажав на защёлку, разблокируйте фильтр Hepa и
выньте его из пылесоса.
c) Вычистите фильтр Hepa выколачиванием и
промойте под проточной водой
d)Только после того, как фильтр Hepa полностью
высохнет, вставьте его в пылесос и закройте отсек
выпускного фильтра.
17
16
15
14