HP Compaq-Serverkonsolenumschalter Benutzerhandbuch

Seite 128

Advertising
background image

Aktualisieren der Firmware

Zum Aktualisieren der Firmware benötigen Sie:

einen Computer mit dem Betriebssystem MS-DOS, Microsoft Windows 3.1
oder Windows 95/98,


eine serielle Schnittstelle am Computer,

ein normgerechtes serielles Kabel (DB9, Stecker), angeschlossen an der
Switchbox und dem Computer,

die aktuelle Firmware.

So aktualisieren Sie die Firmware:

1. Schließen Sie das serielle Kabel an der seriellen Buchse an dem Computer und

an der seriellen Buchse auf der Rückseite der Switchbox an.

2. Drücken Sie die Taste Druck, um die OSD-Menüs zu öffnen.

3. Wenn Sie den interaktiven Eingabemodus verwenden, befolgen Sie die Schritte 4

bis 6. Wenn Sie den Einzeleingabemodus benutzen, fahren Sie mit Schritt 7 fort.

Interaktive Eingabe

4. Ist die Datei auf Laufwerk C gespeichert, geben Sie an der

DOS-Eingabeaufforderung folgendes ein:

C:\Update.exe

Drücken Sie die Eingabetaste.

5. Geben Sie an der Eingabeaufforderung den Dateinamen ein. Der Dateiname

besitzt die Erweiterung .bin. Drücken Sie die Eingabetaste.

6. An der Eingabeaufforderung geben Sie die Nummer der seriellen Schnittstelle

des Computers an, an die die Switchbox angeschlossen ist. Drücken Sie die
Eingabetaste.

Wenn die Daten richtig eingegeben wurden, informiert eine Meldung darüber,
dass die Aktualisierung der Switchbox durchgeführt wird. Fahren Sie mit
Schritt 8 fort.

F-2

Compaq KMM Switchbox Benutzerhandbuch

HP CONFIDENTIAL

Writer: rmanjon File Name: l-appf Updating Firmware.doc

Codename: Codename Part Number: 141555-043 Last Saved On: 9/23/02 9:29 AM

Advertising