Kenwood KDC-BT42U - Handbuch (Seite 6)

10
Deutsch Deutsch
11
INHALT
PAR
iPod VOICE
Wirft die Disc aus. ("NO DISC" erscheint,
und die Anzeige "IN" erlischt.)
■ ■ Drücken, um ein Musikstück/eine Datei
auszuwählen.
■ ■ Halten Sie diese Taste gedrückt, um
schnell vor- bzw. zurückzuspulen.
Drücken Sie diese Taste, um den Ordner
der Audiodatei/des iPods auszuwählen.
Hören von CD/USB-Gerät/iPod
Drücken Sie diese Taste, um die
Wiedergabe anzuhalten. Drücken Sie diese
erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.
USB-Anschluss
iPod (nur KDC-BT42U)
KCA-iP102
(optionales Zubehörteil)
Apple iPod (Im Fachhandel
erhältliches Teil)
USB-Gerät oder iPod entfernen
1 Drücken Sie SRC, um eine
andere Quelle als "USB" oder "iPod"
auszuwählen.
2 Entfernen Sie das USB-Gerät oder den
iPod.
Auswählen der
Wiederholwiedergabe
Drücken Sie die Zifferntaste 4 (REP)
wiederholt, um eine Auswahl zu treffen.
Audio-CD:
TRACK/ TRAC (Titel) REPEAT, REPEAT OFF
Audiodatei: FILE REPEAT, FOLDER/FOLD
(Ordner) REPEAT, REPEAT OFF
iPod: FILE REPEAT, REPEAT OFF
Starten des Abspielens einer Disc
1 Drücken Sie SRC, um das Gerät
einzuschalten.
2 Setzen Sie eine Disc in den Ladeschlitz
ein.
Wiedergabe beginnt automatisch.
Wiedergabe eines USB-Geräts oder
iPods starten
1 Drücken Sie SRC, um das Gerät
einzuschalten.
2 Die Abdeckung offenschieben.
3 Schließen Sie ein USB-Gerät oder einen
iPod an den USB-Anschluss an.
Die Quelle wird automatisch umgeschaltet,
und die Wiedergabe startet.
USB-Gerät
USB-Gerät (Im Fachhandel
erhältliches Teil)
CA-U1EX (Max.: 500 mA)
(optionales Zubehörteil)
Auswählen der Zufallswiedergabe
Drücken Sie die Zifferntaste 3 (ALL RDM)
wiederholt, um eine Auswahl zu treffen.
Audio-CD: DISC RANDOM, RANDOM OFF
Audiodatei/iPod: FOLDER/FOLD (Ordner)
RANDOM, RANDOM OFF
Zufallswiedergabe (alle)
Halten Sie die Zifferntaste 3 (ALL RDM)
gedrückt.
Durch erneutes Drücken dieser Taste
werden die Titel wieder in der normalen
Reihenfolge wiedergegeben.
Audiodatei/iPod: ALL RANDOM, RANDOM OFF
■ ■ Schaltet das Anzeigeelement des iPods auf
"songs" um.
Auswählen eines Ordners/Tracks/
Datei
1 Drücken Sie , um auf Musiksuche zu
schalten.
"SEARCH" erscheint, und dann erscheint
der aktuelle Dateiname im Display.
2 Drehen Sie den Lautstärke-Regler, um
einen Ordner/ein Musikstück/eine Datei
zu wählen, und drücken Sie dann zum
Bestätigen.
■ ■ Um Titel zu überspringen, drücken Sie 4/
¢. Wenn 4/ ¢ gedrückt gehalten
wird, werden die Titel ungeachtet der
Einstellung bei 10% übersprungen. (
Seite
12 )
Dieser Vorgang ist nur für den iPod bzw. für
KENWOOD-Music-Editor-Medien möglich.
■ ■ Um zur obersten Ordnerebene (Audiodatei),
zum Hauptmenü (iPod) oder zum ersten Titel
(Audio-CD) zurückzukehren, drücken Sie 5.
■ ■ Zum Zurückkehren zum vorherigen Ordner
drücken Sie .
■ ■ Zum Beenden des Musiksuche-Modus halten
Sie gedrückt.
■ ■ < oder > im Display zeigt an, dass das
vorherige/nächste Element verfügbar ist.
Alphabetische Suche für iPods
• Funktion von KDC-BT42U.
1 Drücken Sie , um auf Musiksuche zu
schalten.
"SEARCH" erscheint.
2 Drehen Sie den Lautstärke-Regler, um
eine Kategorie zu wählen, und drücken
Sie dann zum Bestätigen.
3 Drücken Sie erneut, um auf
alphabetische Musiksuche zu schalten.
"SEARCH <_ >" erscheint.
4 Drehen Sie den Lautstärke-Regler, um
das Zeichen auswählen, nach dem
gesucht werden soll.
5 Drücken Sie 4 / ¢, um auf die
Eingabeposition umzuschalten.
Sie können bis zu drei Zeichen eingeben.
6 Drücken Sie den Lautstärke-Regler zum
Starten der Suche.
Gehen Sie nach diesem Schritt zu Schritt
2 von
<Auswählen eines Ordners/Tracks/
Datei> (Seite 11) , um einen Titel
auszuwählen.
■ ■ Um zum Musiksuche-Modus zurückzukehren,
drücken Sie .
■ ■ Zum Beenden des Musiksuche-Modus halten
Sie gedrückt.
■ ■ Eine längere Suchzeit ist erforderlich, wenn
viele Musikstücke oder Wiedergabelisten im
iPod sind.
■ ■ Um nach einem anderen Zeichen als die
Buchstaben A bis Z oder die Zahlen 0 bis 9 zu
suchen, geben Sie nur " * " ein.
■ ■ Der Artikel (ein, eine, einer, der) des Namens
des Musikstücks wird bei der Suche
übersprungen.
Auswahl des App & iPod-
Steuermodus
• Funktion von KDC-BT42U.
Drücken Sie die Zifferntaste 5 (iPod)
wiederholt, um eine Auswahl zu treffen.
MODE ON:
Steuerung des iPod über den iPod.* Auf
dem Display wird "APP&iPod MODE"
angezeigt.
MODE OFF: Steuern Sie den iPod vom Gerät.
* Sie können weiterhin über das Gerät
Wiedergabe/Pause steuern, Dateien auswählen
und in Dateien schnell vor- und zurückspulen.
Ladeschlitz