Nikon Coolpix 4200 - Handbuch (Seite 67)

57
Bi
ld
wi
e
d
e
rga
be
und D
ru
ck
e
n
Sprachnotizen: Aufnahme und Wiedergabe
Zu Bildern, die in der Einzelbilddarstellung ( 53)
mit dem Symbol (Bedienhilfe für die
Aufzeichnung von Sprachnotizen) gekennzeichnet
sind, kann mit dem integrierten Mikrofon (
2) eine
Sprachnotiz aufgezeichnet und hinzugefügt
werden.
Aktion Taste Beschreibung
Aufzeichnen
einer
Sprachnotiz
Auslöser
Wenn das aktuelle Bild mit dem Symbol
gekennzeichnet ist, kann bei
gedrücktem Auslöser eine Sprachnotiz
aufgezeichnet werden. Während der
Aufzeichnung blinkt das Symbol
auf dem Monitor. Die
Aufzeichnung wird beim Loslassen des
Auslösers bzw. nach 20 Sekunden beendet.
Wiedergabe
einer
Sprachnotiz
Auslöser
Bilder mit Sprachnotiz sind in der
Einzelbilddarstellung mit den Symbolen
und gekennzeichnet. Die
Wiedergabe einer Sprachnotiz wird
durch das Drücken des Auslösers
gestartet. Die Wiedergabe endet, wenn
die Sprachnotiz komplett abgespielt ist oder der Auslöser erneut
gedrückt wird.
Ändern der
Lautstärke
(W)/
(T)
Während der Wiedergabe können Sie mit den Zoomtasten die
Lautstärke regeln. Drücken Sie
(W), um die Lautstärke zu
verringern bzw. (T), um sie zu erhöhen.
Löschen der
Sprachnotiz
Eine Sicherheitsabfrage wird angezeigt.
Drücken Sie den Multifunktionswähler
oben oder unten (
/ ), um die
gewünschte Option zu markieren, und
bestätigen Sie Ihre Auswahl durch
Drücken der Mitteltaste (
).
• Wählen Sie »Ja«; um sowohl das Bild als auch die Sprachnotiz
zu löschen.
• Wählen Sie , um nur die Sprachnotiz, nicht aber das Bild zu
löschen.
• Wählen Sie »Nein«, um das Menü zu verlassen, ohne das Bild
oder die Sprachnotiz zu löschen.