Sony KDL-19BX200 - Handbuch (Seite 174)

13 PT
Ver televisão
LetterBox 
Mostra transmissões
em cinemascope nas
proporções correctas.
Legendas 
Mostra transmissões
em cinemascope com
legendas no ecrã.
Panorama 
Mostra transmissões em
4:3 convencional com
uma limitação de ecrã
expandido. A imagem
4:3 é esticada de modo
a encher o ecrã.
Automático
Altera automaticamente o formato do ecrã de
acordo com o sinal de transmissão.
Overscan: Desligado
• Quando este modo estiver seleccionado, a imagem
em alta definição nгo й cortada e é visualizada no
seu tamanho original.

Podem ser cortadas secções da parte de cima e da
parte de baixo da imagem.
?
• Dependendo do sinal, alguns formatos de ecrã podem não
ser seleccionáveis.
• Alguns caracteres e/ou letras da parte de cima e de baixo
da imagem podem não ser visíveis no modo “Panorama”.
Para aceder ao Teletexto
Carregue em / . Sempre que carregar em / , o
visor muda ciclicamente da maneira seguinte:
Imagem e Teletexto p Teletexto p Sem Teletexto
(Sair do serviço Teletexto).
• Carregue nos botões numéricos ou em c / C
para seleccionar uma página.
• Carregue em
M
/ [ para manter uma página.
• Carregue em U / m para revelar informações
ocultas numa página.
• Se houver subpáginas sob uma página e se não
quiser esperar pela visualização automática,
carregue no botão G para as páginas anteriores e
no botão g para as páginas seguintes.
• Carregue em ZOOM duas vezes para aumentar
o texto numa págima em dois passos; a primeira
vez, aumentará a metade superior, e a segunda
aumentará a metade inferior da página.
z
• Quando quatro itens coloridos aparecerem no fundo
da página do Texto, Fastext estará disponível. Fastext
permite-lhe um acesso às páginas mais rápido e fácil.
Carregue no botão colorido correspondente para aceder à
página.
Para alterar o formato de ecrã
manualmente
Carregue repetidamente em N para seleccionar o
formato de ecrã pretendido.
Expandido
Mostra transmissões
em ecrã expandido
(16:9) nas proporções
correctas.
14:9 
Mostra transmissões
em 14:9 nas proporções
correctas. Como
resultado, são visíveis
barras pretas no ecrã.
4:3
Mostra transmissões em
4:3 convencional (p. ex.
televisão em formato
não expandido) nas
proporções correctas.