Sony NEX-VG10E - Handbuch (Seite 45)

Liste des menus (Suite)
46 FR
Réglage
Ce menu vous permet de définir des règlages de prise de vue détaillés ou de modifier les réglages du
caméscope.
Réglages de Prise de vue
* Image fixe uniquement
Paramètres principaux
Outils carte mémoire
* Image fixe uniquement
Enreg. le son du film Définit si vous enregistrez ou non le son pendant un film. (ON/OFF)
Quadrillage Active la grille qui vous aide à ajuster la composition des images. (ON/OFF)
Déclencher sans obj. Définit si des images doivent être enregistrées lorsqu’il n’y a pas d’objectif.
(Activé/Désactivé)
Réd. yeux rouges* Lors de l’utilisation d’un flash (vendu séparément), évite le phénomène des
yeux rouges. (ON/OFF)
Affichage instantané* Affiche l’image juste après la prise de vue. (2 sec./OFF)
Réglages du volume Règle le volume sonore des films.
Bip Définit le son produit lorsque vous utilisez le caméscope. (ON/OFF)
Langue Sélectionne la langue utilisée à l’écran.
Rég. date/heure Régle la date et l’heure. (année-mois-jour/Format Date/Heure d'été)
Réglage zone Sélectionne la zone dans laquelle vous utilisez le caméscope.
Éco d’énergie Bascule le caméscope en mode d’économie d’énergie. (5 min./OFF)
Luminosité LCD Règle la luminosité de l’écran LCD. ( – 2 à +2)
Luminosité du viseur Règle la luminosité du viseur. ( – 1 à +1)
Mode nettoyage Vous permet de nettoyer le capteur d’image.
Version Affiche la version du caméscope et de l’objectif.
Mode Démo Définit l’utilisation ou non du film enregistré pour la démonstration.
(ON/OFF)
Rétablir défaut Réinitialise les paramètres du caméscope à leur valeur par défaut.
Formater Formate la carte mémoire.
Récup. BD images Répare la base de données de l’image pour les fichiers de film dans
lesquels des incohérences sont détectées.
Nº de fichier* Sélectionne la méthode utilisée pour affecter des numéros de fichier aux
images. (Série/Réinitialiser)