Sony KDL-40ZX1 - Handbuch (Seite 67)

11 FR
G
u
ide d
e
dé
ma
rr
a
g
e
1 Appuyez sur F/f/G/g pour sélectionner la
langue qui apparaîtra dans les écrans de
menu, puis appuyez sur
.
~
• Si la télécommande ne fonctionne pas, appuyez
sur F/f/G/g/ sur le récepteur multimédia
(page 23) pour sélectionner la langue. L’écran
d’enregistrement de la télécommande s’affiche.
2
Sélectionnez « OK », puis appuyez sur .
3 Appuyez sur F/f pour sélectionner le
pays dans lequel vous allez utiliser
l’appareil, puis sur
.
Si le pays où vous souhaitez utiliser
l’appareil ne figure pas dans la liste,
sélectionnez « - » plutôt qu’un pays.
4 Appuyez sur F/f pour sélectionner le type
de lieu dans lequel vous souhaitez utiliser
l’appareil, puis appuyez sur
.
~
• Sélectionnez « Domicile » pour optimiser les
réglages du moniteur lorsque vous l’utilisez
chez vous.
5 Sélectionnez « OK », puis appuyez sur .
6 Appuyez sur F/f pour sélectionner
« Antenne » ou « Câble », puis appuyez
sur .
La sélection de « Câble » permet
d’afficher l’écran de sélection du type de
recherche. Reportez-vous à la section
« Pour procéder à la mémorisation
automatique des chaînes dans le cas d’une
connexion au câble » (page 12).
L’appareil commence à rechercher toutes les
chaînes numériques disponibles, puis toutes
les chaînes analogiques. Cette opération
peut prendre un certain temps pendant
lequel vous ne devez appuyer sur aucune
touche de l’appareil ou de la télécommande.
Si un message vous demande de
vérifier le raccordement de l’antenne
Aucune chaîne numérique ni analogique
n’est détectée. Vérifiez tous les
raccordements de l’antenne/du système
câble et appuyez sur
pour relancer la
mémorisation automatique.
7 Lorsque le menu « Ordre des chaînes »
apparaît à l’écran, suivez les instructions
fournies à la section « Ordre des chaînes »
(page 41).
Si vous ne souhaitez pas modifier l’ordre
dans lequel les chaînes analogiques sont
mémorisées sur l’appareil, appuyez sur la
touche
RETURN pour revenir à
l’étape 8.
Language
English
Nederlands
Français
Italiano
Deutsch
Türkçe
ББлгарски
Suomi
Dansk
Svenska
Norsk
Sloven čina
Rom ână
Español
Català
Português
Polski
Česky
Magyar
Русский
OK
Ensuite,le réglage initial du récepteur
multimédia démarrera.
Assurez-vous que le récepteur
multimédia est sous tension.
United Kingdom
Ireland
Nederland
Sélection pays
België/Belgique
Luxembourg
France
Italia
-
Pays
Emplacement
Domicile
Sélection de l'emplacement
Point de vente
Mémorisation auto
OK Annuler
Voulez-vous lancer la mémorisation auto?
(Suite)