90 qa qs qf qg qh qk ql w; qj qd 8 – Sony KDL-40ZX1 Benutzerhandbuch
Seite 77

21
FR
8 OPTIONS
Appuyez sur cette touche pour afficher une
liste contenant les options « Commande de
périphérique » ou des raccourcis vers certains
menus de réglages. Utilisez le menu
« Commande de périphérique » pour utiliser
un équipement compatible avec la commande
pour HDMI. Les options répertoriées varient
en fonction de la source d’entrée.
9 HOME
Appuyez sur cette touche pour afficher le
menu Accueil du récepteur multimédia en
mode récepteur multimédia (page 36) ou le
menu Accueil du moniteur en mode moniteur
(page 46).
0 Touches de
couleur
Lorsque les touches de couleur sont
disponibles, un guide d’utilisation s’affiche à
l’écran. Suivez le guide d’utilisation pour
exécuter l’opération sélectionnée (page 26,
27, 28).
qz
Touches
numériques
En mode TV : permettent de sélectionner les
chaînes. Pour les numéros de chaînes 10 et
supérieurs, appuyez sur le deuxième et le
troisième chiffres rapidement.
En mode Télétexte : appuyez pour entrer un
numéro de page.
qs
(Favoris)
Appuyez sur cette touche pour afficher la
liste des chaînes Favoris numériques que
vous avez spécifiée (page 28).
qd PROG +/–/
/
En mode TV : permettent de sélectionner la
chaîne suivante (+) ou précédente (–).
En mode Télétexte : permettent de sélectionner
la page suivante
ou précédente
.
qf
(Chaîne
précédente)
Appuyez sur cette touche pour revenir à la
dernière chaîne que vous avez visualisée
(pendant plus de cinq secondes).
qg WIRELESS
MENU
Appuyez sur cette touche pour afficher
« Réglage du canal sans fil » (page 51).
qh % (Couper le
son)
Appuyez sur cette touche pour couper le son.
Appuyez à nouveau sur la touche pour
rétablir le son.
z
• En mode veille, appuyez sur cette touche
pour mettre le moniteur sous tension en
coupant le son.
qj 2+/– (Volume) Appuyez sur ces touches pour régler le volume.
qk
/ (Texte)
Appuyez sur cette touche pour afficher des
informations de texte (page 26).
ql RETURN /
Appuyez sur cette touche pour revenir à
l’écran précédent du menu affiché. Lors de la
lecture d’un fichier photo : appuyez sur cette
touche pour arrêter la lecture. (L’écran
revient à la liste des fichiers ou dossiers.)
w; GUIDE /
(EPG)
Appuyez sur cette touche pour afficher l’EPG
numérique (Electronic Programme Guide)
(page 27).
Touche
Description
REC
WIRELESS MENU
TOP MENU MENU
F1
F2
BD/DVD
REC PAUSE
REC STOP
TV
COMPO-
NENT
MONITOR
AV1
AV2
HDMI 2
HDMI 1
HDMI
HDMI 3
EXT
DIGITAL/
ANALOG
THEATRE
SYNC MENU
AUDIO
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
PROG
TV
9
0
qa
qs
qf
qg
qh
qk
ql
w;
qj
qd
8
(Suite)