Sony VPL-ES1 - Handbuch (Seite 86)

IT 32
Il menu REGOLAZIONE INGRESSO
Modo ampio
Imposta il rapporto di formato
dell’immagine. Quando viene immesso un
segnale 16:9 (compresso) da un apparecchio
come ad esempio un lettore DVD, impostare
su Inser.
Disin.: quando viene ricevuta un’immagine
con un rapporto 4:3.
Inser.: quando viene ricevuta un’immagine
con un rapporto 16:9 (compresso).
Notare che se il proiettore viene utilizzato
commercialmente o per proiezione al pubblico,
modificare l’immagine originale passando al
modo ampio potrebbe costituire una violazione
dei diritti soggetti a tutela legale degli autori o
produttori.
Regola segnale... Voci del menu
(Soltanto quando è presente in
ingresso un segnale RGB)
Fase punto
Regola la fase del punto del pannello LCD e
il segnale proveniente da un computer.
Regola con maggior precisione l’immagine
dopo averla regolata con la pressione del
tasto APA.
Regola l’immagine in modo che risulti più
nitida possibile.
Dimensione H
Regola la dimensione orizzontale
dell’immagine proveniente da un
connettore. Maggiore è il valore impostato,
più grande è la dimensione orizzontale
dell’immagine. Minore è il valore impostato,
più piccola è la dimensione dell’immagine.
Regolare l’impostazione in base ai punti del
segnale in ingresso.
Per maggiori dettagli sul valore appropriato
per i segnali preimpostati, vedere a
pagina 48.
Spostamento
Regola la posizione dell’immagine. H regola
la posizione orizzontale dell’immagine. V
regola la posizione verticale dell’immagine.
Aumentando l’impostazione di H,
l’immagine si sposta a destra e
diminuendola l’immagine si sposta a
sinistra.
Aumentando l’impostazione di V,
l’immagine si sposta verso l’alto e
diminuendola l’immagine si sposta verso il
basso. Usare il tasto b o B per regolare la
posizione orizzontale e il tasto v e V per la
posizione verticale.
Conv. scan.
Converte il segnale per visualizzare
l’immagine in base alla dimensione dello
schermo.
Inser.: visualizza l’immagine in base alla
dimensione dello schermo. L’immagine
perde un po’ di nitidezza.
Disin.: visualizza l’immagine mentre un
pixel dell’elemento di immagine in
ingresso viene abbinato a quello dello
schermo a cristalli (LCD). L’immagine
risulta nitida, ma la sua dimensione è
ridotta.
Quando è presente in ingresso un segnale
SVGA o XGA, questa voce non è visualizzata.
Nota sulla selezione del modo ampio
Notare che se il proiettore viene utilizzato
commercialmente o per proiezione al
pubblico, modificare l’immagine originale
passando al modo ampio potrebbe costituire
una violazione dei diritti soggetti a tutela
legale degli autori o produttori.
Voci MENU
Nota
INGRE A
IMPOSTAZIONE SEGNALE
Fase punto: 24
Dimensione H: 1504
Spostamento:
H: 181 V: 34
REGOLAZIONE INGRESSO
Nota