Sony DCR-SX73E - Handbuch (Seite 41)

1
Enr
eg
istr
emen
t d
’images a
vec un appar
eil e
xter
ne
FR
Appuyez et maintenez la pression sur
l’image à l’écran LCD pour confirmer votre
sélection. Appuyez sur pour revenir
à l’écran précédent.
En appuyant sur la date, vous pouvez
rechercher les images par date.
 Appuyez sur  [OUI] 
sur l’écran du caméscope.
Pour lire les images du support externe
sur le caméscope
 Appuyez sur [Lire sans copier.] à
l’étape 5 ci-dessus.
L’écran VISUAL INDEX du support
externe est affiché.
 Lisez l’image (p. 23).
Vous pouvez également afficher les
images sur un téléviseur raccordé à votre
caméscope (p. 26).
Remarques
Il n’est pas possible d’afficher l’Index des dates
des photos.
Si votre caméscope ne reconnaît pas le support
externe, essayez d’effectuer les opérations
suivantes.
Rebranchez le câble de l’adaptateur USB sur
votre caméscope
Si le support externe possède un câble
d’alimentation secteur, branchez celui-ci sur
la prise murale
Pour mettre fin à la connexion au
support externe
 Appuyez sur sur l’écran VISUAL
INDEX du support externe.
 Débranchez le câble de l’adaptateur USB.








Création d’un disque à
l’aide d’un graveur ou
d’un enregistreur DVD
Création d’un disque à l’aide du
graveur DVD dédié, DVDirect
Express
Vous pouvez créer un disque et lire les
images d’un disque créé en utilisant le
graveur DVD dédié, DVDirect Express
(vendu séparément).
Reportez-vous également au mode d’emploi
fourni avec votre graveur DVD.
Remarques
Raccordez votre caméscope à la prise murale à
l’aide de l’adaptateur secteur fourni à cet effet
(p. 12).
Seuls des disques vierges des types suivants
peuvent être utilisés :
DVD-R 12 cm
DVD+R 12 cm
L’appareil n’est pas compatible avec les disques
double couche.
DVDirect Express est désigné par l’expression
« graveur DVD » dans cette section.
 Raccordez l’adaptateur secteur
et le cordon d’alimentation à la
prise DC IN de votre caméscope
et à la prise murale (p. 12).
 Mettez votre caméscope sous
tension et raccordez le graveur
DVD à la prise  (USB) du
caméscope avec le câble USB du
graveur DVD.






