Stromquellen, Batterielebensdauer – Sony MZ-N710 Benutzerhandbuch
Seite 68
68
model name1[MZ-N710] model name2[MZ------]
[3-249-502-32(1)]
masterpage:L0-Left
Dateiname[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_069\MZ-
N710\DTP\3249502321\01DE-MZN710CED\040OPE.fm]
Stromquellen
Der Recorder kann mit Netzstrom oder
folgendermaßen betrieben werden:
Im Recorder ...
— mit einem Nickel-Metall-Hydrid-
Akku NH-10WM
Mit dem Batteriegehäuse ...
— mit einer LR6-Alkali-
Trockenbatterie (Größe AA)
Für lange Aufnahmen empfiehlt es sich,
den Recorder mit Netzstrom zu betreiben.
Achten Sie beim Batteriebetrieb darauf,
dass Sie einen vollständig aufgeladenen
Akku oder eine neue Alkali-Trocken-
batterie verwenden, damit zum Beispiel
Aufnahme- und Bearbeitungsvorgänge
nicht durch eine unzureichende Ladung
der Batterie unterbrochen werden.
Wann müssen die Batterien
ausgewechselt werden?
Wenn die Trockenbatterie oder der Akku
schwach ist, blinkt r oder „LOW
BATT“ wird im Display angezeigt.
Wechseln Sie die Trockenbatterie aus,
oder laden Sie den Akku auf.
Die Batterieanzeige gibt nur einen
ungefähren Wert an. Je nach
Betriebsbedingungen kann die
tatsächliche Akkukapazität nach oben
oder unten von der Anzeige abweichen.
Hinweis
Halten Sie den Recorder an, bevor Sie die
Batterie auswechseln.
Batterielebensdauer
Die Lebensdauer der Batterie kann sich je
nach den Betriebsbedingungen, der
Umgebungstemperatur und der Art der
verwendeten Trockenbatterie verkürzen.
Bei der Aufnahme
(Einheit: ca. Stunden)(JEITA
1)
)
1)
Gemessen entsprechend JEITA-Standard
(Japan Electronics and Information
Technology Industries Association).
Batterien
SP-
Stereo
LP2-
Stereo
LP4-
Stereo
Nickel-
Metall-
Hydrid-
Akku
2)
2)
Bei Verwendung eines zu 100% geladenen
Nickel-Metall-Hydrid-Akkus (NH-10WM).
7,5
9,5
13
Sony LR6-
Alkali-
Trocken-
batterie
3)
3)
Bei Verwendung einer LR6 (SG)-Alkali-
Trockenbatterie der Marke „STAMINA“ von
Sony (in Japan hergestellt).
12,5
16
19
Nickel-
Metall-
Hydrid-Akku
+ Eine LR6
26
34
41
Bei der Wiedergabe
(Einheit: ca. Stunden)(JEITA)
Batterien
SP-
Stereo
LP2-
Stereo
LP4-
Stereo
Nickel-
Metall-
Hydrid-Akku
19,5
23
27
Sony LR6-
Alkali-
Trocken-
batterie
42
48
56
Nickel-
Metall-
Hydrid-Akku
+ Eine LR6
63
70
85
020REG.book Page 68 Monday, June 23, 2003 6:06 PM