Panasonic DMPBD80EG - Handbuch (Seite 99)

13
RQT9403
Conexión de red
Actualización del firmware
]
Puede utilizar los siguientes servicios si conecta la unidad a una red
de banda ancha.
≥Puede actualizar los siguientes softwares inalterables (Firmware) (B debajo)
≥Puede disfrutar de BD-Live (> 19)
≥Puede disfrutar de VIERA CAST (> 25)
≥Utilice cables apantallados LAN cuando conecta dispositivos
periféricos.
≥Para el manejo de VIERA CAST, utilice un servicio de
Internet de alta velocidad no inferior a 1,5 Mbps para SD
(Definición Estándar) o 6 Mbps para HD (Alta Definición), en
función de la calidad de la imagen que le proporcione su
compañía local de Banda Ancha.
– Si se emplea una conexión a Internet de baja velocidad, el
vídeo podría no visualizarse de manera correcta.
≥Después de conectarse a Internet, lleve a cabo la
configuración necesaris. (> 14)
≥Si inserta cualquier otro cable distinto del cable LAN en el
terminal LAN, puede dañar la unidad.
NOTA
≥Si su equipo de comunicación (módem), etc., no tiene funciones de router de banda
ancha: Conecte un router de banda ancha.
Si su equipo de comunicación (módem), etc., tiene funciones de router de banda
ancha pero no hay puertos libres: Conecte un hub.
≥Utilice un router compatible con 10BASE-T/100BASE-TX.
Equipo de telecomunicaciones (módem,
etc.)
Cable directo LAN (no incluido)
Hub o router de banda ancha
Parte posterior de la unidad Internet
Cuando esta unidad se queda conectada a Internet, cuando se enciende, buscará
automáticamente la última versión del firmware.
Si hay disponible una versión más reciente del firmware, aparecerá la siguiente pantalla.
Seleccionar “Sí” o “No”.
≥Si selecciona “Sí”, entonces siga las instrucciones en pantalla.
≥Si selecciona “No”, entonces actualice manualmente el firmware más tarde. (B derecha)
Después de la descarga de la versión más reciente del firmware, el sistema se reiniciará y el
firmware se actualizará.
Cuando el sistema se reinicia, la visualización de la pantalla
desaparece y en la pantalla de la unidad se visualiza “START”.
Después de la actualización del firmware y del reinico del sistema, la pantalla siguiente indica
que la actualización del firmware ha sido completada.
≥Durante el proceso de actualización, no se puede llevar a cabo ninguna otra operación.
Podrían producir daños graves si apaga la unidad y/o pulsa cualquier botón.
≥La descarga llevará varios minutos. Podría
llevar más tiempo o Internet podría no
conectarse dependiendo del entorno de la
conexión. Es necesario utilizar una conexión
de banda ancha.
≥Si la descarga en esta unidad no se completa
o esta unidad no está conectada a Internet,
entonces podrá descargar el firmware más
reciente desde la siguiente página web y
copiarlo en unn CD-R para actualizar el
firmware.
http://panasonic.net/support/
(Esta página Web sólo está disponible en
inglés.)
≥Cuando la unidad está conectada a Internet,
se podrían generar gastos de comunicación.
≥Si no quiere controlar la versión más reciente
del firmware cuando se enciende la unidad,
ajuste “Control actualiz. auto” en “Off”. (> 32)
Actualización manual del firmware
Si la actualización del firmware no se lleva a
cabo cuando se enciende la unidad, se
visualiza un mensaje cuando se muestra el
menú FUNCTIONS.
1) Pulse [SETUP].
2) Pulse [3, 4] para seleccionar “Otros” y
pulse [OK].
3) Pulse [3, 4] para seleccionar
“Actualización del firmware” y pulse [OK].
4) Pulse [3, 4] para seleccionar “Actualizar
ahora” y pulse [OK].
5) Pulse [2, 1] para seleccionar “Sí” y pulse
[OK].
Actualización del firmware
Sí No
Está disponible la última versión de firmware.
Versión actual en línea: x.x
Versión actual instalada: x.x
¿Desea iniciar la actualización del firmware?
Para la información actualizada, por favor visite
la siguiente página web:
http://panasonic.net/support/
RETURN
OK
El firmware se actualizó,
Versión actual instalada: x.x
NOTA
CONSEJOS
La última versión de firmware está
disponible.
Actualícelo en Configuración.
99
E
S
P
AÑOL
RQT9403 spa~Body_mst.fm 13 ページ ２００９年２月２７日 金曜日 午後８時９分