Bedienung des cd-spielers, Vol 22, Legen sie eine cd in das disc-fach ein – Panasonic SCEN7 Benutzerhandbuch
Seite 4: Starten sie die wiedergabe, Stopp pause sprungfu- nktion/ suchlauf, Wiederhol- wiedergabe/ zufallswie- dergabe, Programm- wiedergabe, Direkt- zugriffs- wieder- gabe, Clear, Deutsch

DEUTSCH
4
RQT7318
4
Bedienung des CD-Spielers
CLOCK/
TIMER ADJ
SLEEP
PGM/CLEAR
PLAY MODE
u
i
3
4
TIMER
SET/CHECK DISPLAY
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
>
=
10
AUX
TUNER/
BAND
g
CD
q/h
EXTRA
D.BASS
SOUND
EQ
LIVE
VIRTUALIZER
u
ALBUM
i
4 VOL
VOL
3
1
Legen Sie eine CD in das Disc-Fach ein.
;
2
Starten Sie die Wiedergabe.
Wenn bereits eine CD eingelegt ist, schaltet sich das Gerät ein, und die
Wiedergabe beginnt automatisch.
(Sofortwiedergabe)
1 0:01
q/h
Titelnummer
Verstrichene Spielzeit des laufenden Titels
Fernbedienung
Hauptgerät
CD
q/h
Drücken Sie die Taste erneut, um
die Wiedergabe fortzusetzen.
Für Überspringen drücken/
Für Suchlauf gedrückt halten
Hinweis
• In MP3-Dateien kann kein Suchlauf ausgeführt
werden.
• Führen Sie den Suchlauf während der Wiedergabe
oder im Pausenzustand aus.
• Bei Programmwiedergabe, Einzeltitel-Wiederholung
und Zufallswiedergabe kann der Suchlauf nur
innerhalb des laufenden Titels ausgeführt werden.
Wählen Sie den gewünschten Titel.
Stopp
Pause
Sprungfu-
nktion/
Suchlauf
Wählen Sie die
Wiedergabe-
betriebsart.
Hinweis
• Bei Zufallswiedergabe ist kein Sprung an den
vorigen Titel möglich.
• Beim Abspielen von MP3-Dateien kann die
Einstellung „
RND“ nicht gewählt werden.
• Die Funktionen Programmwiedergabe und Zufallswiedergabe
können nicht gleichzeitig verwendet werden.
Wiederhol-
wiedergabe/
Zufallswie-
dergabe
1-&: Einzeltitel-
Wiederholung
& : Wiederholung
aller Titel
RND: Zufallswie-
dergabe
Programm-
wiedergabe
Diese Funktion
ermöglicht es
Ihnen, bis zu 24
Titel für
Wiedergabe in
einer
gewünschten
Reihenfolge
einzuprogram-
mieren.
Einstellen der Lautstärke
q/h
g
Hinweis
• Die Funktionen Programmwiedergabe und Zufallswiedergabe
können nicht gleichzeitig verwendet werden.
• Löschen des Programms
(im Stoppzustand)
• Überprüfen der
einprogrammierten Titel
(im Stoppzustand)
• Erweitern des Programms
(im Stoppzustand)
Programmieren Sie
den Titel ein, der dem
Programm hinzugefügt
werden soll.
Hauptgerät
Fernbedienung
Hauptgerät
Fernbedienung
Hauptgerät
Fernbedienung
Direkt-
zugriffs-
Wieder-
gabe
Die
Wiedergabe
startet mit dem
gewählten Titel.
PLAY MODE
PGM/CLEAR
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
>
=
10
CD
q/h
Im Stoppzustand
drücken.
Programmieren Sie die
gewünschten Titel ein.
(bis zu 24 Titel)
Starten
Sie die
Wiedergabe.
PGM
6 -- -- 01
6 4:01
Titelnummer
Programmschrittnummer
Hinweis
Der Programminhalt bleibt auch dann gespeichert, wenn die
Funktion umgeschaltet oder das Gerät ausgeschaltet wird. Durch
Drücken von [PGM/CLEAR] oder Öffnen des Disc-Fachdeckels
wird das Programm vollständig aus dem Speicher gelöscht.
Gesamtspielzeit
Achten Sie sorgfältig darauf, sich beim Schließen des Disc-
Fachdeckels nicht die Finger einzuklemmen.
14 40:21
2 18
MP3
10 2:16
Gesamtanzahl der Titel
Spielzeit des Titels
Gesamtanzahl der Alben
Gesamtanzahl der Titel
VOL 22
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
>
=
10
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
>
=
10
Eingabe über die
Zifferntasten
Eingabe einer
zweistelligen Nummer
Beispiel: 16: [ 10] →
[1] → [6]
Eingabe einer
dreistelligen Nummer
Beispiel: 226:
[ 10] → [ 10]
→ [2] → [2] → [6]
>
=
>
=
>
=
Einstellen der
Lautstärke
0
(Minimalpegel)
50
(Maximalpegel)
• Bei jeder Betätigung der Taste
wechselt die Anzeige wie folgt:
keine Anzeige (aufgehoben) ←
1-& →
↑
&
→ RND
(im Stoppzustand)
MP3
Drücken, bis die Disc mit einem
Klickgeräusch einrastet.
Die Etikettseite muss nach außen weisen.
Zum Schließen erneut drücken.
Einschalten des
Gerätes
CLEAR
Der Disc-Fachdeckel öffnet sich,
und das Gerät schaltet sich ein.
2
Informationen zum Abspielen von MP3-Dateien finden
Sie auf Seite 7.
Funktionsanzeige
Bei Verwendung der CD-
Spielerfunktion ändert
sich die Farbe.
–
VOLUME
+
u/
– +
/i
(nur CD)
g
CD
q/h
u
i
3
4
PGM/CLEAR
u
i
3
4
4
SC-EN7 translation-GE.fm 4 ページ 2004年1月28日 水曜日 午後3時44分