Français, Lecture à partir du disque dur, Lorsque « recommended » est sélectionné – Panasonic SCHC7 Benutzerhandbuch
Seite 71: Lorsque « music shuffle » est sélectionné, Fonction de musique aléatoire, Modes de lecture

RQT9380
11
FRANÇAIS
Différentes méthodes de lecture
■
Lorsque « Search for Track » est sélectionné
Les plages sont collectées par artiste. Vous pouvez
écouter la playlist de l’artiste ou de l’album.
Les plages sont collectées par album. Vous pouvez
écouter la playlist de l’album.
Vous pouvez écouter la playlist de l’album comprenant la
plage.
Il s’agit d’une playlist créée par l’utilisateur après
enregistrement. (
➡
page 24)
Les plages enregistrées à partir de la radio, d’un
périphérique externe ou Bluetooth
®
sont collectées.
Artist
Album
Track Name
User
Playlist
Analog
Recorded
■
Lorsque « Recommended » est sélectionné
Seules les plages enregistrées dans les Favoris
(
➡
page 15) sont prises en compte. (Max. 99 plages)
Un maximum de 99 nouvelles plages enregistrées sont
collectées.
Un maximum de 99 plages sur les 999 que vous avez
écoutées récemment sont collectées en ordre décroissant
de date de lecture.
Toutes les plages hébergées sur le disque dur sont jouées
de manière aléatoire.
Lorsque la lecture est arrêtée, elle passe à la playlist de
l’album comprenant la plage.
Les plages de l’artiste dont le nom est précédé du signe
« * » ne sont pas accessibles en mode lecture aléatoire
et ne pourront être lues.
•
•
Favourites
Recently
Ripped
Most Often
Played
All
Random
■
Lorsque « Music Shuffle » est sélectionné
Les plages dont le type spécifique est identique sont
collectées. À chaque fois que vous effectuez une sélection,
la plage ou l’ordre de la plage change.
4 types de playlists (Energetic/Mellow/Relaxing/Emotional)
(Énergie/Sérénité/Relaxation/Émotion) ont été prédéfinis.
(99 plages au max. pour chaque playlist)
Music
Suffle
■
Fonction de musique aléatoire
●
L’appareil détermine le type de chaque plage en fonction de
caractéristiques telles que le tempo ou le rythme et les plages sont
automatiquement triées. Néanmoins, il est possible que certaines
plages ne correspondent à aucun de ces types prédéfinis.
●
L’enregistrement de musique aléatoire et la conversion AAC
(
➡
page 6) sont effectués simultanément. Par conséquent, les
plages immédiatement après l’enregistrement ne sont pas incluses
dans le mode de musique aléatoire (« Music Shuffle »). Pour les
plages WMA/MP3/AAC (MPEG4) importées depuis un ordinateur,
l’analyse pour le mode de musique aléatoire est effectuée lorsque
l’appareil est éteint. Si vous voulez connaître le résultat de cette
analyse immédiatement, vous pouvez effectuer une « Conversion/
Analyse immédiate » (
➡
page 24).
Lecture à partir du disque dur
Lecture répétée/
aléatoire/
Modification de la
zone de lecture
1. Appuyez sur [PLAY MODE] lorsque
la plage ou la playlist désirée est en
cours de lecture/pause.
2. Appuyez sur [e, r] pour
sélectionner l’élément, puis appuyez
sur [OK].
3. Appuyez sur [e, r] pour
sélectionner le réglage
(
➡
ci-dessous), puis appuyez sur
[OK].
Écouter
successivement
des extraits
sélectionnés de
plages (Zapping)
1. Appuyez sur [PLAY MODE] lorsque
la lecture est en cours/arrêtée.
2. Appuyez sur [e, r] pour
sélectionner « Zapping », puis
appuyez sur [OK].
3. Appuyez sur [e, r] pour
sélectionner le réglage, puis
appuyez sur [OK].
Les extraits de chaque plage sont joués
pendant 20 secondes.
■
Modes de lecture
Répétition
La zone définie dans la Zone de lecture est
jouée en boucle.
Aléatoire
La zone définie dans la Zone de lecture est
jouée de manière aléatoire.
Zone de lecture
La zone de lecture est définie.
1 Track: 1 plage uniquement
Playlist: playlist en cours uniquement
(réglage par défaut)
Continuous: le même type de playlist
est lu successivement.
•
•
•
Préparatifs
Appuyez sur [q/h HDD]
➾
[g] (arrêt) pour basculer le sélecteur.
●
La fonction de recherche n’est pas accessible en cours de lecture
en mode Zapping.
●
Le mode Zapping est annulé lorsqu’il est arrêté.
●
L’analyse des plages pour la lecture en mode musique aléatoire
(
➡
page 6) est utilisée pour détecter l’extrait sélectionné de chaque
plage. Si l’analyse de la plage n’est pas terminée immédiatement
après l’enregistrement, etc., l’introduction de la plage est lue à la
place de l’extrait sélectionné.
71
Remarque