Guida ai comandi, Operazioni con gli mp3, Riguardo ai cd – Panasonic SCEN17 Benutzerhandbuch
Seite 15: 001 track. mp3, Lettura degli album, It aliano, Limitazioni con gli mp3, Nota sui cd-r e cd-rw, Precauzione

15
IT
ALIANO
RQT7892
15
Interruttore di standby/accensione [^, 8]................................... 4
Premerlo per disporre l’unità accesa in modalità standby, o viceversa.
In modalità standby, l’unità continua a consumare una piccola
quantità di corrente.
Pulsante illuminazione [LIGHT]
Per una migiore visualizzazione in ambienti scuri, attivare e
disattivare l’illuminazione del display.
L’ipostazione di fabbrica è ON [ATTIVA]
Tasto del timer di spegnimento automatico [SLEEP].................. 6
Tasto di regolazione orologio/timer [CLOCK/TIMER ADJ].......... 6
Tasto di regolazione/controllo timer [TIMER SET/CHECK]......... 6
Tasto di programmazione/cancellazione CD, preselezione
sintonizzatore [PGM/CLEAR, –AUTO PRESET] ....................... 4, 5
Tasto di componente ausiliario [AUX] .......................................... 3
Tasto di selezione sintonizzatore/banda [TUNER/BAND] ........... 5
Tasti di volume [VOL –, + VOL, – VOLUME +]............................... 4
Tasto dei bassi extra profondi [EXTRA D.BASS] ......................... 6
Tasto di equalizzazione suono [SOUND EQ]................................ 6
Tasti di salto album, selezione canali preselezionati
[2, 1, u ALBUM i] .............................................................. 5, 7
Tasto di apertura/chiusura CD [;, OPEN/CLOSE]....................... 4
Tasto di display [DISPLAY] ............................................................ 6
Tasti numerici [1–9, 0, 10] ............................................................ 4
Tasto di lettura/pausa CD [q/h CD] ............................................. 4
Tasto di arresto CD [g] .................................................................. 4
Tasto di modalità lettura [PLAY MODE] ................................ 4, 5, 7
Tasto di virtualizzatore vivo [LIVE VIRTUALIZER] ....................... 6
Tasti di salto/ricerca CD, selezione frequenza, regolazione ora
[u, i, –, +, u/–, +/i] ................................................... 4, 5, 6
Indicatore di standby
Quando l’unità è collegata ad una fonte di alimentazione c.a., questo
indicatore si illumina nella modalità di attesa e si spegne quando si
accende l’unità.
Sensore segnali di comando a distanza
Display
Questa unità può eseguire la lettura degli MP3, un metodo di
compressione audio senza quasi deterioramento della qualità del suono.
Creazione dei file MP3 per la lettura con questa unità
• Numero massimo di brani e album: 999 brani e 256 album
• Velocità di compressione compatibile: Da 64 Kbyte/sec. a 320 Kbyte/
sec. (stereo). 128 Kbyte/sec. (stereo) consigliata.
• Formati dischi: Livello 1 e livello 2 ISO9660 (formati estesi eccettuati)
• È meglio non creare cartelle (album) dentro le cartelle (
004album sotto).
Limitazioni con gli MP3
• L’unità è compatibile con la multisessione ma, se ci sono molte
sessioni, l’inizio della lettura richiede più tempo. Per evitare ciò,
mantenere al minimo il numero di sessioni.
• Questa unità non può eseguire la lettura dei file registrati usando la scrittura a pacchetti.
• Se il disco contiene sia i dati MP3 che i normali dati audio (CD-DA),
l’unità esegue la lettura del tipo registrato nella parte interna del disco.
Se il disco contiene sia dati MP3 che altri tipi di dati audio (per es.,
WMA o WAV), l’unità esegue la lettura solo di quelli MP3.
• A seconda di come si creano i file MP3, la loro lettura potrebbe non avvenire
nell’ordine in cui sono stati numerati, o potrebbe non avvenire per nulla.
• Questa unità può visualizzare i caratteri alfanumerici maiuscoli e la
sottolineatura “_”. I caratteri minuscoli vengono convertiti in maiuscoli.
Nota sui CD-R e CD-RW
Questa unità può eseguire la lettura dei CD-R e CD-RW registrati con CD-
DA o MP3. Usare i dischi di registrazione audio per i CD-DA, e finalizzarli
∗
alla fine della registrazione. L’unità potrebbe non essere in grado di eseguire
la lettura di alcuni dischi a causa della condizione di registrazione.
∗ Un processo eseguito dopo la registrazione che permette ai lettori
CD-R/CD-RW di eseguire la lettura dei CD-R e CD-RW audio.
Precauzione
Scegliere i dischi recanti questo marchio:
Non;
• usare dischi di forma irregolare.
• attaccare altre etichette e autoadesivi.
• usare CD con le etichette e gli autoadesivi che si stanno staccando, o
con l’adesivo che sporge da sotto le etichette e gli autoadesivi.
• attaccare coperchi antigraffi o un qualsiasi altro tipo di accessori.
• scrivere sui CD.
• pulire i CD con liquidi (Pulirli con un panno morbido e asciutto.).
Guida ai comandi
LIGHT
SLEEP
CLOCK/
TIMER ADJ
DISPLAY
TIMER
SET/CHECK
PGM/CLEAR
-AUTO PRESET
OPEN/
CLOSE
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
>
=
10
AUX
TUNER/
BAND
CD
EXTRA
D.BASS
SOUND
EQ
LIVE
VIRTUALIZER
PLAY
MODE
ALBUM
VOL
VOL
I pulsanti con fondo nero, come per esempio
, si
comportano nello stesso modo di quelli del telecomando.
>=
Operazioni con gli MP3
001album
001track.mp3
002track.mp3
003track.MP3
008track.MP3
009track.MP3
002album
004track.mp3
005track.mp3
004album
003album
006track.mp3
007track.MP3
CD-ROM drive
1
2
4
3
Se si è creato un album come
004album a sinistra, la
lettura dei file potrebbe non avvenire in sequenza.
La lettura degli album potrebbe avvenire nella
sequenza
➀, ➁, ➂, ➃.
Assegnazione dei nomi ai brani e album
Premettere numeri di 3 cifre nell’ordine di lettura
desiderato
001track.mp3
(o.MP3)
Fino a 31 caratteri per brani e album
Estensione
LIGHT
SLEEP
CLOCK/
TIMER ADJ
DISPLAY
TIMER
SET/CHECK
PGM/CLEAR
-AUTO PRESET
OPEN/
CLOSE
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
>
=
10
AUX
TUNER/
BAND
CD
EXTRA
D.BASS
SOUND
EQ
LIVE
VIRTUALIZER
PLAY
MODE
ALBUM
VOL
VOL
u
ALBUM
i
PLAY MODE
CD
q/h
Selezionare
“
” o
“
&”
[ALBUM]
[ALBUM]
Seleziona-
re l’album
• Salto degli
album
u
ALBUM
i
PLAY MODE
CD
q/h
u
ALBUM
i
Lettura degli
album
Si possono
ascoltare i
brani dentro
gli album.
:
Lettura degli
album
&:
Ripetizione
degli album
[ALBUM]
ALBUM
[ALBUM]
Comin-
ciare la
lettura
Riguardo ai CD
7