Aufnahme, Hdd dvd, Manuelle aufnahme von camcorder oder kamera – Panasonic DMREX80S Benutzerhandbuch
Seite 29: Finalisierung

Aufnahme von Sendungen im Zweikanalton
RAM/HDD: Es werden beide Kanäle einer Sendung im Zweikanalton aufgenommen.
Wechseln Sie mit AUDIO während der Aufnahme zwischen beiden Kanälen, hat das
keine Auswirkungen auf die Aufnahme. AUDIO kann nur bei der Einstellung
[Aufn. für High-Speed-Kopieren - Aus] umgeschaltet werden. 61
29
Aufnahme
Das Gerät ist an einen AV-Eingang angeschlossen
!
Wählen Sie mit DRIVE SELECT das Laufwerk DVD oder HDD.
!
Wählen Sie mit REC MODE den Aufnahmemodus.
!
Wählen Sie im STOP-Modus mit INPUT SELECT den AV-Eingangskanal.
!
Starten Sie die Wiedergabe am externen Gerät.
!
Drücken Sie
REC an dem Punkt, an dem Sie mit der Aufnahme beginnen möchten.
!
Mit STOP beenden Sie die Aufnahme.
Manuelle Aufnahme von Camcorder oder Kamera
Angeben einer Zeit als Aufnahmedauer
Diese Funktion ist nicht bei Timer- oder Flexiblen Aufnahmen möglich.
!
Drücken Sie während der Aufnahme REC am Gerät.
Die Aufnahmezeit wechselt bei jedem Tastendruck auf dem Display des Gerätes:
!
Drücken Sie STOP . Die Aufnahme wird abgebrochen, die Zeiteinstellung gelöscht.
Werden während einer Aufnahmeunterbrechung der Kanal oder Aufnahmemodus
(XP, SP, LP, EP) geändert, wird die Zeit gelöscht.
x1.3
HDD
REC
XP
LP
EP
SP
REC
DRIVE
SELECT
OPEN/CLOSE
Das Gerät schaltet sich nach Beenden
der Aufnahme aus, wenn keine Funktion
auf dem anderen Laufwerk ausgeführt
wird.
OFF
0:30
1:00
1:30
2:00
3:00
4:00
OFF
Das Gerät ist an DV IN angeschlossen.
Sie können im Menü Setup den Audiomodus [Stereo 1, Stereo 2 oder Mix] wählen. 63
!
Starten Sie an Ihrem externen DV-Gerät die Wiedergabe.
!
An der gewünschten Startposition drücken Sie Pause.
!
Wählen Sie mit INPUT SELECT den DV-Kanal.
!
Wählen Sie mit REC MODE den Aufnahmemodus.
!
Drücken Sie REC am DVD Recorder.
!
Setzen Sie am externen DV-Gerät die Wiedergabe fort.
!
Mit STOP beenden Sie die Aufnahme am DVD Recorder.
!
Beenden Sie die Wiedergabe am DV-Gerät.
Die Aufnahme kann nicht mit PAUSE unterbrochen werden.
RAM -R
+R
-RW(V)
+RW
HDD
Programme werden als ein Titel aufgenommen.
Bei jeder Bildunterbrechung wird ein Kapitel erzeugt und eine
Wiedergabeliste erstellt.
HDD
RAM
HDD
DVD
Andere Medien: Wählen Sie vor der Aufnahme im Menü Setup die Tonspur, die
aufgezeichnet werden soll. Für die Originalsprache [M1] oder [M2] für eine andere
verfügbare Sprache 63.
Aufnahme von Multi-Audio Sendungen
Mit DISPLAY wählen Sie vor der Aufnahme unter [Audio - DVB Multi-Audio] die
Sprache oder Tonspur, die aufgezeichnet werden soll. 71
Die Disc finalisieren, damit sie auf anderen
DVD-Geräten wiedergegeben werden kann.
Zu beachten: Aufnehmen oder Bearbeiten nach Finalis.
nicht möglich. Das kann bis zu 4 Min. dauern.
Finalisierung
Betätigen Sie zum Starten
die Taste REC.
Zum Beenden die Taste OPEN/CLOSE
betätigen. Zur Wiedergabe auf anderen
DVD-Playern diese Disc finalisieren.
Finalisierung
Eine nicht finalisierte Disc können Sie nur auf diesem DVD Recorder abspielen.
!
Drücken Sie OPEN/CLOSE am Gerät, um die Disc zu entnehmen. Bei nicht
finalisierten Discs wird Ihnen eine automatische Finalisierung angeboten.
!
Drücken Sie REC, um die Finalisierung zu starten.
!
Nach Abschluss der Finalisierung wird die Disc automatisch ausgeworfen. Sie
kann nun auf jedem anderen DVD-Gerät wiedergegeben werden.
!
Soll die Disc nicht finalisiert werden, drücken Sie erneut OPEN/CLOSE am Gerät.
-R
+R
-RW(V)
-R DL +R DL