Panasonic DMRXS350EG Benutzerhandbuch
Seite 31
31
RQT9440
Au
fn
a
h
me
Wichtige Hinweise zur Aufnahme
16:9 Bildformat wie
Breitbildsendungen
≥Wenn “Aufnahme für High-Speed-Kopieren” im Einstellungen-Menü auf “Ein” eingestellt ist.
– Von externem Gerät aufnehmen.
– Von finalisierter Disc (DVD-Video) auf Festplatte kopieren
≥Wenn auf [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] aufgenommen wird
≥Wenn der Aufnahmemodus von DR auf HG, HX, HE, HL, XP, SP, LP, EP oder FR umgewandelt wird
Die Aufnahme erfolgt entsprechend der Einstellung von “Bildverhältnis für Aufnahme” (> 86) im
Einstellungen-Menü.
≥In den folgenden Fällen werden die Aufnahmen im Bildformat 4:3 vorgenommen oder kopiert, auch die
Einstellung auf “Automatisch” oder “16:9” vorgenommen wurde.
– [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] Wenn der Aufnahmemodus auf “EP” oder “FR (Aufnahmen von mindestens 5 Stunden
Länge)” eingestellt ist.
– Wenn auf eine +R-, +R DL- und +RW-Disc aufgenommen oder kopiert wird.
Hochgeschwindigkeitskopieren
Die Geschwindigkeit für das Kopieren des auf Festplatte aufgenommenen Titels auf eine Disc ändert sich je nach
dem Aufnahmemodus des Titels und der zu kopierenden Disc.
Titel im Modus XP, SP, LP, EP oder FR
[RAM] Titel kann im Hochgeschwindigkeitsmodus kopiert werden.
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
Ein Titel kann im Hochgeschwindigkeitsmodus kopiert werden, wenn “Aufnahme für High-Speed-Kopieren” auf
“Ein” gestellt wurde, bevor das Programm über den externen Eingang auf die Festplatte aufgezeichnet wird. (Die
Standardeinstellung ist “Ein”. > 86)
In den folgenden Fällen funktioniert der Hochgeschwindigkeitsmodus jedoch nicht.
– [+R] [+R]DL] [+RW] Im “EP”- und “FR”-Modus (Aufnahmen von mindestens 5 Stunden Länge) aufgenommene
Titel
– [+R] [+R]DL] [+RW] Im Bildformat 16:9 aufgenommene Titel
– [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] Im Bildformat 16:9 im “EP”- oder “FR”-Modus (Aufnahmen von mindestens 5 Stunden Länge)
aufgenommene Titel
DR-
Dateikonvertierung
“DR-Dateikonvertierung” ist eine Funktion, die Titel im DR-Modus in andere Aufnahmemodi konvertiert.
In der Regel ist die Datenmenge eines Titels nach der Konvertierung kleiner als die des Originaltitels.
Sie können Speicherkapazität auf der Festplatte einsparen, indem Sie den Originaltitel nach der
Konvertierung löschen.
Disc-Wiedergabe
auf anderen Playern
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL]
Die Disc muss finalisiert werden (> 82).
Nachdem Sie Titel auf eine DVD-R usw. aufgenommen oder kopiert haben, müssen Sie die Disc mit diesem Gerät
finalisieren. Anschließend können Sie sie wie eine handelsübliche DVD-Video-Disc wiedergeben. Diese Discs
können nur wiedergegeben werden. Weitere Aufnahmen oder Kopiervorgänge sind danach nicht mehr möglich.
§
§
Wenn Sie die DVD-RW formatieren, können Sie erneut aufnehmen und kopieren. (> 81)
[+RW] Wenn die Disc-Wiedergabe auf einem anderen Gerät misslingt, empfehlen wir Ihnen, ein Hauptmenü zu
erstellen (> 82).
Aufnahme einer
verschlüsselten
Ausstrahlung
Zum Ansehen oder Aufnehmen einer verschlüsselten Ausstrahlung schieben Sie das für die Ausstrahlung
zulässige CAM (Conditional Access Module) mit Smart Card in den CI-Schlitz ein und stellen Sie die CI ein. (> 16,
19)
≥Während der Aufnahme einer verschlüsselten Ausstrahlung können Sie keine weitere verschlüsselte
Ausstrahlung ansehen oder aufnehmen.
Titel DR
Titel DR
Titel HL
Titel HL
Verfügbarer Disc-Speicherplatz
Verfügbarer Disc-Speicherplatz
Verfügbarer Disc-Speicherplatz
In anderen Modus konvertieren
Löschen der Originaldaten
CHG
SEA
RCH
ENTER
OF
F
MENU
RET
URN
T OP
ME
N U
D
ISP
L A Y
V O
L
ON
A.S
UR
R O
UN
D
MO
NI T
OR MO
D E
PICTU
RE MO
DE
REP
E A
T
OPEN
DC
IN
9V
/I
CD SEQUENTIAL
DISC
DOUBLE RE-MASTER
/
/
DISC EXCHANGE
DISC SKIP
OPEN / CLOSE
1
2
3
4
5
Finalisierung
Wiedergabe auf anderem
DVD-Gerät
Aufnahme auf DVD-R usw.
DMRXS350EG-RQT9440-D_ger.book 31 ページ ２０１０年１月１４日 木曜日 午後４時１９分