Panasonic DMRXS350EG Benutzerhandbuch
Seite 49
49
RQT9440
Ko
p
ieren
∫ Kopiergeschwindigkeit
(≤: Möglich, –: Nicht möglich)
§1
Die Position des Kapitels kann sich leicht verschieben.
Bei Überschreitung der Maximalzahl von Kapiteln auf einer Disc wird der überschüssige Anteil nicht beibehalten.
– [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] : Ca. 1000
– [+R] [+R]DL] [+RW] : Ca. 254
(Hängt vom Aufnahmezustand ab.)
§2
Die Position der Vorschaubilder kann sich leicht verschieben. (Kann je nach Aufnahmezustand unter Umständen nicht erhalten werden.)
§3
Nur mit Titeln auf Festplatte möglich
[Ist jedoch nicht möglich beim Kopieren mit Finalisieren, beim Erstellen eines Hauptmenüs oder beim Kopieren von SD-Videos (MPEG2-
Format) oder beim Kopieren von HD-Videos (AVCHD-Format).]
– Während des Kopierens ist kein Chasing Play oder Bearbeiten, usw. möglich.
– Standbilder oder Musikdateien können nicht wiedergegeben werden.
Maximale Schreibgeschwindigkeit auf Discs
[Hinweis]
≥Die obigen Werte in der Liste geben die kürzeste Zeit und die höchste Geschwindigkeit für das Kopieren eines einstündigen Titels von der
Festplatte auf eine Disc beim Kopieren im Hochgeschwindigkeitsmodus an.
≥Die erforderlichen Zeiten und Geschwindigkeiten können sich je nach Schreibbereich und Eigenschaft der Disc ändern.
∫ Kopieren von durch Copyright geschützten Titeln
Unbegrenztes Kopieren
≥Es gibt Titel, die nur von Festplatte oder DVD-RAM (nur CPRM kompatible Discs) gehandhabt werden können.
Es ist ein einmaliges Kopieren zugelassen
≥Sie können nur einmal auf DVD-RAM (nur CPRM kompatible Discs) kopieren.
Der Original-Titel wird jedoch gelöscht. (> 30, 114)
≥Sie können nicht auf eine DVD-RAM (nicht mit CPRM kompatibel), DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R, +R DL oder +RW kopieren.
≥Sie können nicht von der kopierten Disc auf eine andere Disc kopieren.
Das Kopieren ist untersagt
≥Sie können nicht auf Disc kopieren.
Hochgeschwindigkeitsmodus
Normalgeschwindigkeitsmodus
Merkmale
Kopieren in kürzerer Zeit als die Aufnahmezeit des
Titelsmit gleicher Qualität (Aufnahmemodus).
Das Kopieren des Titels wird gleich lang oder länger
als die Aufnahmezeit sein.
≥Auch wenn Sie einen Aufnahmemodus mit höherer
Bildqualität als das Original wählen, verbessert
sich die Bildqualität nicht.
Kapitelübernahme
≤
§1
≤
§1
Vorschaubilderübernahme
≤
≤
§2
Aufnehmen und
Wiedergeben während des
Kopiervorgangs
≤
§3
–
DVD-RAM:
5x Speed
+R:
8x Speed
DVD-R:
12x Speed
+R DL:
4x Speed
DVD-R DL:
4x Speed
+RW:
4x Speed
DVD-RW:
4x Speed
DMRXS350EG-RQT9440-D_ger.book 49 ページ ２０１０年１月１４日 木曜日 午後４時１９分