Pioneer DVR-545HX-S - Handbuch (Seite 73)

73
Ge
Grundlegende Aufnahme von
Fernsehsendungen
Um Fernsehsendungen einfach nur
aufzunehmen, muss der Kanal auf Aufnahme
gestellt und gewählt werden, ob auf Festplatte
oder DVD aufgenommen werden soll, und es
muss die Aufnahmequalität eingestellt
werden.
1 Wählen Sie die Festplatte 1 oder
DVD für die Aufnahme.
• Wenn Sie erneut auf eine DVD aufnehmen
wollen, legen Sie eine bespielbare Disc ein
(bei einer ganz neuen, leeren DVD-RW-
oder DVD+RW-Disc benötigt der Recorder
etwas Zeit, um die Disc zu initialisieren).
• Wenn Sie eine VR-Modus-DVD-R oder eine
Videomodus-DVD-RW aufnehmen
möchten, müssen Sie diese zuerst
initialisieren (siehe Initialisieren von
bespielbaren DVD-Discs auf Seite 80).
2 DVR-940HX-S:
DVR-545HX-S:
Drücken, um zwischen D.TV (digital)
and A.TV (analog) zu wechseln.
3 DVR-940HX-S:
DVR-545HX-S:
Wählen Sie einen Fernsehkanal für die
Aufnahme.
Das Frontplattendisplay zeigt die
Kanalnummer oder den Kanalnamen, falls
verfügbar, an:
• Im Stoppzustand des Recorders können
Sie den Kanal auch mit den Zifferntasten
der Fernbedienung wählen (Für Kanal 24
drücken Sie
2, 4, dann ENTER).
• Im Stoppzustand des Recorders können
Sie auch die Tasten CH +/– an der
Frontplatte zur Auswahl der Kanalnummer
verwenden.
4 DVR-940HX-S:
DVR-545HX-S:
Bildqualität/Aufnahmezeit einstellen.
• Ausführliche Anweisungen finden Sie
unter Einstellen der Bildqualität/
Aufnahmezeit auf Seite 72.
5 DVR-940HX-S:
DVR-545HX-S:
Wenn Sie vom A.TV-Tuner aufnehmen,
wählen Sie den Audiokanal aus, der
aufgenommen werden soll.
Näheres hierzu finden Sie unter Wechsel der
A.TV-Audiokanäle auf Seite 71.
• Wenn Sie im VR-Modus eine
Zweikanaltonsendung aufnehmen, werden
beide Audiokanäle aufgezeichnet, so dass
Sie diese bei der Wiedergabe umschalten
können. Wenn Sie jedoch die Bildqualität
auf
LPCM eingestellt haben, ist es
erforderlich, den gewünschten Audiokanal
vor der Aufnahme zu wählen.
6 DVR-940HX-S:
DVR-545HX-S:
Wenn Sie vom D.TV-Tuner aufnehmen,
wählen Sie die Audiosprache aus, die
aufgenommen werden soll.
• Sie können auch einstellen, welche
Untertitelsprache aufgenommen werden
soll; verwenden Sie
SUBTITLE (DVR-
940HX-S) oder SHIFT + SUBTITLE (DVR-
545HX-S) zum Auswählen.
Hinweis
1 Nur DVR-940HX-S: Wenn die externe Festplatte angeschlossen ist und zur Aufnahme zur Verfügung steht, kann sie
hier gewält werden.
DVD (VR) DVD (Video) DVD+R DVD+RW DVD-RAM HDD
HDD/DVD
A.TV/D.TV
SHIFT
+
A.TV/D.TV
CHANNEL +
– CHANNEL
PREV NEXT
CHANNEL
A.TV Kanal-Voreinstellung
REC MODE
SHIFT
+
REC MODE
AUDIO
SHIFT
+
AUDIO
AUDIO
SHIFT
+
AUDIO
DVR940HX_WY_Ge.book Page 73 Friday, July 14, 2006 11:48 AM