Pioneer VSX-418 K - Handbuch (Seite 50)

10
Ge
Anschluss der analogen
Mehrkanalausgänge
Für Wiedergabe von DVD-Audio und SACD
verfügt Ihr DVD-Player u.U. über analoge 5.1-
Kanalausgänge. In diesem Fall können Sie sie
wie unten dargestellt an die Mehrkanal-
Eingänge des Receivers anschließen.
1
Anschluss eines Satelliten-
Receivers oder einer anderen
digitalen Set-Top-Box
Satelliten- und Kabelreceiver und terrestrische
Digital-TV-Tuner sind alles Beispiele für so
genannte ‘Set-Top-Boxes’.
1 Schließen Sie den Satz Audio/Video-
Ausgänge der Set-Top-Box an die TV/SAT
AUDIO- und VIDEO-Eingänge des Receivers
an.
2
Verwenden Sie für den Audioanschluss ein
Stereo-RCA-Phonokabel und für den
Videoanschluss ein Standard-RCA-Videokabel.
2 Wenn Ihre Set-Top-Box über einen
digitalen Ausgang verfügt, verbinden Sie
diesen mit einem digitalen Eingang am
Receiver.
Das Beispiel zeigt eine optische Verbindung
zum Eingang DIGITAL OPT 1 (CD).
3
Hinweis
1 Der Mehrkanal-Eingang kann nur verwendet werden, wenn DVD 5.1 ch ausgewählt wird (siehe Seite 29).
R L
IN CD
IN
OUT
DVD / BD
TV
/ SAT
FRONT
DVD5.1
CH INPUT
IN
IN
DVR
/ VCR
DVR
/ VCR IN
TV
/ SAT IN
DVD
/ BD IN
AM
LOOP
DIGITAL IN
CEN- TER SUB WOOFER
SURROUND
DVD 5.1CH INPUT
R L
OPT
R FRONT R L
FM UNBAL
ANTENNA
DVR
/ VCR OUT
MONITOR
OUT
AUDIO VIDEO
IN
OUT COAX
(DVD / BD)
CD-R
/ TAPE
/ MD
(ASSIGNABLE)
S
P
E
A
K
E
R
S
SUB
WOOFER
PREOUT
1
(CD)
1
COAX
(DVR/ VCR)
2
DIGITAL IN (ASSIGNABLE)
CENTER
OUTPUT
SUB-
WOOFER
OUTPUT
VIDEO
OUTPUT SURROUND
OUTPUT
R L
FRONT
OUTPUT
R L
Dieser Receiver
DVD-/Mehrkanal-Decoder
mit analogen Mehrkanal-
Ausgangsbuchsen
2 Wählen Sie einfach einen anderen Eingang, falls Sie bereits Ihr Fernsehgerät an die TV/SAT-Eingänge angeschlossen haben.
Sie müssen sich jedoch merken, an welchen Eingang Sie die Set-Top-Box angeschlossen haben.
3 In diesem Fall müssen Sie dem Receiver sagen, an welches digitale Eingangssignal Sie die Set-Top-Box angeschlossen haben
(siehe Das Eingangszuweisungsmenü auf Seite 32).
R L
IN CD
IN
OUT
DVD / BD
TV
/ SAT
FRONT
DVD5.1
CH INPUT
IN
IN
DVR
/ VCR
DVR
/ VCR IN
TV
/ SAT IN
DVD
/ BD IN
AM
LOOP
DIGITAL IN
OPT
R
FM UNBAL
ANTENNA
DVR
/ VCR OUT
MONITOR
OUT
AUDIO VIDEO
IN
OUT
COAX
(DVD / BD)
CD-R
/ TAPE
/ MD
(ASSIGNABLE)
S
P
E
A
K
E
R
S
SUB
WOOFER
PREOUT
1
(CD)
1
COAX
(DVR/ VCR)
2
DIGITAL IN (ASSIGNABLE)
DIGITAL OUT AUDIO/VIDEO OUT
VIDEO AUDIO R L OPTICAL COAXIAL
2 1
STB
Dieser Receiver
VSX_418_MY_German.book Page 10 Thursday, December 27, 2007 10:03 AM