Pioneer BDP-LX54 - Handbuch (Seite 81)

Dynamic Range Control
Permette di regolare la differenza fra i suoni più deboli e
più forti (gamma dinamica) della riproduzione a volume
medio. Da usare quando i dialoghi sono difficili da sentire.
Normal: Viene usata la stessa gamma di uscita audio
del segnale originale.
Shift*: Se si riproduce segnale Dolby Digital, la
gamma dinamica dell’audio viene regolata in
modo da rendere i dialoghi facili da udire. (Se
l’audio suona anormale, regolare su “Normal”.)
Auto : Se si riproduce audio di formato Dolby
TrueHD, la gamma dinamica viene regolata
automaticamente.
*: Prima della regolazione, abbassare il volume. Se non lo
si fa, i diffusori possono emettere un suono fortissimo ed il
carico sui diffusori può essere eccessivo.
Smart Settings
Auto Power Off
Fa sì che il lettore si spenga se la riproduzione non
avviene per 10 minuti.
Yes, No
Control
Fa sì che il lettore possa venire controllato dalla TV
Flat-Screen attraverso il cavo HDMI.
NOTA
Per dettagli, vedere “La funzione di controllo con HDMI” a •
pagina 13.
Se “Component” viene scelto dal menu “Video Out Select”,
•
la funzione di controllo con HDMI non funziona. Per poter
fare uso delle caratteristiche della funzione di controllo con
HDMI, scegliere “HDMI” dal menu “Video Out Select” , poi
scegliere di nuovo “Yes” per “Control”.
Voce
Voce
Yes : Scegliere questa opzione per controllare
il lettore col telecomando di una TV Flat-
Screen collegata al lettore via cavo. Questo
attiva anche la funzione PQLS.
No: Da scegliere per non fare uso della funzione
di controllo.
Voce
Impostazioni
NOTA
Accertarsi di avere scelto un formato di uscita audio digitale •
compatibile o non si sentirà alcun suono, o solo rumore.
Se il dispositivo HDMI (ricevitore, televisore) non è
•
compatibile con formati compressi (Dolby Digital, DTS) il
segnale audio viene emesso col formato PCM.
L’audio secondario e di effetto non sono presenti nel DVD
•
video.
Questa impostazione non ha effetto sull’audio analogico (L/R)
•
o sull’audio HDMI emesso dal televisore. È valido solo per
l’uscita audio a fibre ottiche ed HDMI diretta ad un ricevitore.
Se si riproducono colonne sonore MPEG, il formato del
•
segnale audio sarà PCM a prescindere dal formato di uscita
audio digitale scelto (PCM o Bitstream).
Angle Mark Display
Permette di attivare o disattivare la visualizzazione del
simbolo di angolazione quando si riproduce un BD/
DVD video contenente più angolazioni. (Il simbolo di
angolazione appare nell’angolo superiore destro.)
Yes, No
Disc Language (Disc Priority Language)
Permette di scegliere la lingua dei sottotitoli, audio e
dei menu sullo schermo.
Scegliere la lingua da visualizzare.
Scegliere la lingua audio desiderata.
Scegliere la lingua da visualizzare.
Playback Setting
Parental Control
Permette di impostare il controllo genitori del video da
BD-ROM/DVD a seconda del contenuto del disco. I
livelli di controllo dei genitori sono mostrati di seguito.
Perché sia possibile impostare il livello di controllo dei
genitori ed il codice PIN, deve venire prima impostato il
numero a 4 cifre del codice PIN. I livelli di controllo genitori
ed il codice di paese non sono impostabili se il codice PIN
non è stato impostato o digitato.
Scegliere il livello di visione adatto all’età dell’utente. •
NOTA
Consultare “Operazioni base per Impostazioni •
Riproduzione” a pagina 20.
Voce (Subtitle)
Voce (Audio)
Voce (Menu)
Voce
Scegliere il codice di paese.
La valutazione differisce a seconda del paese. •
8 e off: Tutti i BD video/DVD video possono venire riprodotti.
1-7: La riproduzione di BD video/DVD video di questa
valutazione è impossibile.
Voce (Country code)
Voce (Parental control level)
PIN code Setting
Questo imposta il codice PIN per l’impostazione o la
modifica del livello di controllo genitori.
Yes: Digitare il numero a 4 cifre.
No
NOTA
Chi dimentica il codice PIN, può annullarlo con “System •
Reset” di “Settings”–“System”. (Vedi a destra.)
È anche possibile cambiare il codice PIN come desiderato.
•
BD Internet Access
Permette di impostare le restrizioni di accesso a contenuti
BD-LIVE.
Voce scelta Descrizione dell’impostazione
Permit Permesso a tutti i dischi BD-LIVE.
Limit Permettere solo i dischi con certificato del
proprietario.
Prohibit Proibizione di tutti i dischi BD-LIVE.
NOTA
Le funzioni disponibili dipendono dal disco. •
Per quanto riguarda i metodi di riproduzio ne di contenuti •
BD-LIVE; ecc, fare le operazioni date nel manuale del disco
BD.
Le funzioni BD-LIVE richiedono una connessione a
•
banda larga con Internet (pagina 11) e impostazioni di
comunicazione. (pagina 22)
Internet Setting
Permette di limitare i contenuti Web usufruibili.
Voce scelta Descrizione dell’impostazione
Permit Permetti l’accesso al Web.
Limit L’accesso ai contenuti Web richiede l’uso di un
codice PIN.
Prohibit Proibisci l’accesso al Web.
NOTA
L’uso di contenuti sul Web richiede un collegamento Internet •
(pagina 11) e particolari impostazioni (pagina 22).
“PIN code Setting” (vedi sopra) deve venire impostato per
•
poter cambiare “Internet Setting”.
3D Mode
Determina come vengono riprodotti i dischi 3D.
Front Panel Display/LED
Se si ritiene che le indicazioni del lettore siano troppo
luminose durante i film, è possibile spegnerle tutte,
salvo quella FL OFF.
Voce
On , Off
Voce
Version
Scelto “Version”, viene visualizzata la versione del
software del sistema.
Per quanto riguarda gli aggiornamenti del sistema
operativo, consultare il nostro sito Web.
In Europa:
http://www.pioneer.eu/
IN U.K.:
http://www.pioneer.eu/
http://www.pioneer.co.uk/
In Russia:
http://www.pioneer.eu/
http://www.pioneer-rus.ru/
In Hong Kong:
http://www.pioneerhongkong.com.hk/
In Singapore:
http://www.pioneer.com.sg/firmwaredownload
Reset, Not Reset
Voce
System
System Reset
Potete riportare tutti i parametri ai valori di fabbrica.
Auto : I dischi 3D vengono riprodotti con immagini 3D.
A prescindere dall’impostazione “Audio Video
Setting”, i video vengono riprodotti dando priorità al
trasferimento 3D.
2D: Anche i dischi 3D vengono riprodotti con immagini
2D.
Voce
3D Notice
Determina se viene visualizzata un’avvertenza 3D
durante la riproduzione di immagini 3D.
Yes , No
Voce
NOTA
L’indicatore 3D del pannello anteriore dell’unità principale si •
illumina quando si guardano immagini 3D (pagina 7).
Le immagini possono venire riprodotte in 2D quando la
•
schermata cambia on con certi televisori. on con certi
televisori.
A seconda del tipo di disco 3D, se “2D” è impostato o se
•
si è collegati ad un dispositivo che non supporta il 3D, la
riproduzione potrebbe non essere possibile.
Per visualizzare materiale registrato in 3D si devono fare
•
le corrette impostazioni 3D col proprio televisore. In tal
caso, le indicazioni sullo schermo del lettore non saranno
corrette.
21
Impostazioni