01 schnellstart-anleitung, Einleitung einfaches installieren, Anschließen der lautsprecher – Pioneer VSX-C301-K Benutzerhandbuch
Seite 5: Schnellstart-anleitung, Deutsch, Schnellstart-anleitung 01, Kapitel 1, Einleitung, Einfaches installieren

Schnellstart-Anleitung
01
5
Ge
Deutsch
Kapitel 1
Schnellstart-Anleitung
Einleitung
Diese Schnellstart-Anleitung zeigt Ihnen, wie Sie Ihre
Lautsprecher, Ihren Fernseher und Ihren DVD-Spieler an
den Receiver anschließen müssen und wie Sie dann
einschalten und eine DVD-Disc abspielen können.
Einfaches Installieren
In diesem Abschnitt ist beschrieben, wie Sie Ihre
Lautsprecher, Ihren Subwoofer (Tiefton-Lautsprecherbox),
Ihren DVD-Spieler und Ihren Fernseher anschließen
müssen, um sofort Heimkino-Klang genießen zu können.
Überzeugen Sie sich vor Beginn der Arbeiten, dass alles,
was Sie anschließen, ausgeschaltet ist und dass die
Stromkabel vom Netz getrennt sind.
Anschließen der Lautsprecher
Der Receiver hat Lautsprecher-Anschlüsse für den linken
und rechten Front-Lautsprecher (L und R in der Abbildung
unten), einen mittleren Lautsprecher (C) und zwei Surround-
Lautsprecher (Raumklang-Lautsprecher RS und LS). Die
zwei Front-Lautsprecher (L und R) müssen mindestens
angeschlossen sein, wir empfehlen aber, nach Möglichkeit
alle fünf Lautsprecher anzuschließen. Bitte beachten Sie,
dass die Surround-Lautsprecher nur paarweise
angeschlossen werden sollten. Schließen Sie also nicht nur
einen einzigen Surround-Lautsprecher an. Alle
Lautsprecher, die Sie verwenden, müssen eine Nenn-
Impedanz von 6–16
Ω aufweisen.
1
Schließen Sie Ihre Lautsprecher an den Receiver
an, wie es in der Abbildung unten dargestellt ist.
Bereiten Sie das Lautsprecher-Kabel vor, indem Sie etwa 1 cm der
Plastik-Abschirmung von jedem Lautsprecher-Draht abisolieren.
Schließen Sie die Front-Lautsprecher an die betreffenden
Anschlüsse FRONT L und R, den mittleren Lautsprecher an den
CENTER-Anschluss (C) und die Surround-Lautsprecher an die
betreffenden Anschlüsse SURROUND L und R (LS und RS) an.
Drücken Sie zur Öffnung der Anschlussklemme die
federgespannte Klappe, führen Sie dann den abisolierten
und verdrillten Lautsprecher-Draht ein, und geben Sie
schließlich die Klappe frei, um den Draht zu fixieren.
Damit ein einwandfreier Klang gewährleistet ist, ist es
wichtig, dass die Plus- und die Minus-Anschlüsse des
Receivers und eines jeden Lautsprechers beim Anschluss
übereinstimmen. Um dies zu erleichtern, sollten die
mitgelieferten selbstklebenden farbigen Etiketten auf einer
Hälfte eines jeden Lautsprecherkabels angebracht werden.
2
Schließen Sie einen aktiven Subwoofer an die
Buchse SUBWOOFER OUT an, wie es in der
Abbildung unten dargestellt ist.
Verwenden Sie hierfür ein Standard-Audiokabel mit RCA-/
Phonosteckern.
COAX
CONTROL
AV CONNECTOR
AC IN
DVD IN
STB IN
VIDEO IN/OUT
DVR/TV IN/OUT
FM UNBAL 75
Ω
AM LOOP
ANTENNA
IN
OUT
SUB
WOOFER
OUT
STB
(DVD)
OPT1
DVR/TV
OPT2
DVD
(STB)
DIGITAL IN
CENTER
L
R
L
R
FRONT
SURROUND
SPEAKERS
LINE LEVEL
VSX-C301
R
L
C
RS
LS
SW
(rechter Front-
Lautsprecher)
(linker Front-
Lautsprecher)
(mittlerer
Lautsprecher)
(rechter
Surround-
Lautsprecher)
(linker
Surround-
Lautsprecher)
(Subwoofer)
vsx-c301_Ge.book Page 5 Thursday, February 13, 2003 2:19 PM