Pioneer FH-P4000R - Handbuch (Seite 30)

Lecteur de CD intégré
Affichage du titre d’un disque
Vous pouvez afficher le titre de tout disque dont
le titre a été mis en mémoire.
Appuyez sur DISPLAY .
Appuyez de manière répétée sur DISPLAY pour
passer d’un des paramètres suivants à l’autre:
PLAY TIME (durée de lecture)— DISC TITLE
(titre du disque)
Lorsque vous choisissez
DISC TITLE , le titre du
disque en cours de lecture s’affiche.
• Si le disque en cours de lecture n’a pas reçu
de titre,
NO TITLE s’affiche.
Utilisation des fonctions CD
TEXT
Des informations sont gravées sur certains
disques pendant leur fabrication. Ces informa-
tions peuvent être le titre du disque, le nom de
l’interprète ou la durée de la lecture; ces dis-
ques sont appelés CD TEXT. Seuls les disques
CD TEXT sont concernés par les fonctions men-
tionnées ci-dessous.
Affichage du titre d’un disque CD
TEXT
Appuyez sur DISPLAY pendant la lecture du
disque CD TEXT.
Appuyez de manière répétée sur
DISPLAY pour
passer d’un des paramètres suivants à l’autre:
PLAY TIME (durée de lecture)— DISC TITLE
(titre du disque)— D.ARTIST (interprète du
disque)— TRK TITLE (nom de la plage musi-
cale)— T.ARTIST (interprète de la plage musi-
cale)
• Si aucune information spécifique n’a été
gravée sur le disque,
NO XXXX s’affiche (par
exemple, NO D-TITLE ).
Défilement du titre du disque sur
l’afficheur
L’appareil ne peut afficher que les 10 premiers
caractères de
DISC TITLE , D.ARTIST , TRK
TITLE et T.ARTIST . Si l’information gravée com-
porte plus de 10 caractères, vous pouvez la faire
défiler vers la gauche de manière à en prendre
connaissance dans sa totalité.
Maintenez la pression d’un doigt sur DISPLAY
jusqu’à ce que le titre commence à défiler
vers la gauche.
La partie masquée du titre s’affiche peu à peu.
Fr 30
07
Section