Affichage du titre d’un disque, Cd text 39, Défilement du titre du disque sur – Pioneer FH-P4000R Benutzerhandbuch

Seite 39: L’afficheur 39, Utilisation de la compression et de, L’accentuation dynamique des graves 39, Lecteur de cd 50 disques 39, Lecteur de cd à chargeur, Lecteur de cd 50 disques

Advertising
background image

Lecteur de CD à chargeur

Fr

39

08

Section

Affichage du titre d’un disque CD
TEXT

Appuyez sur

DISPLAY

pendant la lecture du

disque CD TEXT par le lecteur de CD à
chargeur.
Appuyez de manière répétée sur

DISPLAY

pour

passer d’un des paramètres suivants à l’autre:

PLAY TIME

(durée de lecture)—

DISC TITLE

(titre du disque)—

D.ARTIST

(interprète du

disque)—

TRK TITLE

(nom de la plage musi-

cale)—

T.ARTIST

(interprète de la plage musi-

cale)
• Si aucune information spécifique n’a été
gravée sur le disque,

NO XXXX

s’affiche (par

exemple,

NO D-TITLE

).

Défilement du titre du disque sur
l’afficheur

L’appareil ne peut afficher que les 10 premiers
caractères de

DISC TITLE

,

D.ARTIST

,

TRK

TITLE

et

T.ARTIST

. Si l’information gravée com-

prend plus de 10 caractères, vous pouvez la
faire défiler vers la gauche de manière à en
prendre connaissance dans sa totalité.

Maintenez la pression d’un doigt sur

DISPLAY

jusqu’à ce que le titre commence à défiler
vers la gauche.
La partie masquée du titre s’affiche peu à peu.

Utilisation de la compression et
de l’accentuation dynamique des
graves

Vous pouvez utiliser ces fonctions lorsque le
lecteur de CD à chargeur en est pourvu.
La compression (COMP) et l’accentuation
dynamique des graves (DBE) permettent un
réglage précis des sons fournis par le lecteur de

CD à chargeur. Chaque fonction possède deux
niveaux de réglage. La compression (COMP)
réduit l’écart pouvant exister entre les sons
puissants et les sons faibles et agit pour les
niveaux d’écoute plutôt élevés. L’accentuation
dynamique des graves (DBE) donne des sons
plus amples. Faites l’essai de chacune de ces
corrections puis choisissez, pour chaque
disque, celle qui donne le meilleur effet.

1 Appuyez sur

FUNCTION

pour choisir

COMP

.

Appuyez sur

FUNCTION

jusqu’à ce que

COMP

apparaisse sur l’afficheur.
• Si le lecteur de CD à chargeur ne possède la
fonction COMP/DBE,

NO COMP

s’affiche quand

vous cherchez à utilisez la compression
(COMP).

2 Appuyez sur

5, ou sur , pour choisir la

correction désirée.
Appuyez de manière répétée sur

5, ou sur ∞,

pour passer d’un des paramètres suivants à
l’autre:

COMP OFF

COMP 1

COMP 2

COMP OFF

DBE 1

DBE 2

Lecteur de CD 50 disques

Seules les fonctions mentionnées dans ce mode
d’emploi sont prises en compte par les lecteurs de
CD 50 disques.

English

Español

Deutsch

F

rançais

Italiano

Nederlands

Advertising