Pioneer DVR-230-S - Handbuch (Seite 12)

Anschlüsse 02
12
Ge
Verwendung anderer Audio/Video-Anschlussarten
Falls Sie Ihr Fernsehgerät nicht über die SCART-AV-Buchse an diesen Recorder anschließen können, besitzt er auch
normale Audio/Video-Ausgangsbuchsen sowie einen S-Videoausgang.
Verwendung des mitgelieferten Audio/
Video-Kabels
1 Verbinden Sie die Buchse VIDEO OUTPUT mit
einem Videoeingang Ihres Fernsehgeräts.
Verwenden Sie den gelben Stecker des mitgelieferten
Audio/Video-Kabels zum Herstellen des
Videoanschlusses.
2 Verbinden Sie die Buchsen AUDIO OUTPUT mit
den entsprechenden Audioeingängen Ihres
Fernsehgeräts.
Verwenden Sie die roten und weißen Stecker des
mitgelieferten Audio/Video-Kabels zum Herstellen des
Audioanschlusses. Achten Sie darauf, den linken und
rechten Ausgang mit den entsprechenden Eingängen zu
verbinden, um eine korrekte Stereoausgabe zu erzielen.
Verwendung des S-Videoausgangs oder des
Komponentensignal-Videoausgangs
1 Verbinden Sie den S-Videoausgang bzw.
Komponentensignal-Videoausgang mit dem
entsprechenden Eingang Ihres Fernsehgeräts.
Um einen S-Videoanschluss herzustellen, verwenden Sie
ein S-Videokabel (nicht mitgeliefert), um die Buchse
S-
VIDEO OUTPUT mit einem S-Videoeingang Ihres
Fernsehgeräts zu verbinden.
Um einen Komponentensignal-Videoanschluss
herzustellen, verwenden Sie ein Komponenten-
Videokabel (nicht mitgeliefert), um die Buchse
COMPONENT VIDEO OUTPUT mit einem
Komponentensignal-Videoeingang Ihres Fernsehgeräts
zu verbinden.
Angaben zur Einrichtung des Komponentensignal-
Videoausgangs für die Verwendung mit einem mit
progressiver Abtastung kompatiblen Fernsehgerät
finden Sie unter
Component Video auf Seite 58.
2 Verbinden Sie die Buchsen AUDIO OUTPUT mit
den entsprechenden Audioeingängen Ihres
Fernsehgeräts.
Sie können das mitgelieferte Audio/Video-Kabel
verwenden, ohne den gelben Videostecker
anzuschließen. Achten Sie darauf, den linken und
rechten Ausgang mit den entsprechenden Eingängen zu
verbinden, um eine korrekte Stereoausgabe zu erzielen.
Fernsehgerät
AC IN
IN
OUT
R Y P B P R L AUDIO VIDEO S-VIDEO OUTPUT DIGITAL OUT COMPONENT VIDEO OUT
AV 1 ･RGB - TV AV 2 (INPUT 1 DECODER)
ANTENNA
VIDEO
INPUT
AUDIO
INPUT
1 2
Fernsehgerät
AC IN
IN
OUT
R Y P B P R L AUDIO VIDEO S-VIDEO OUTPUT DIGITAL OUT COMPONENT VIDEO OUT
AV 1 ･RGB - TV AV 2 (INPUT 1 DECODER)
ANTENNA
S-VIDEO
INPUT
COMPONENT
VIDEO INPUT
AUDIO
INPUT
1
1
2
DVR-230_EU.book 12 ページ ２００５年６月３０日 木曜日 午前１０時５８分