Pioneer DVR-230-S - Handbuch (Seite 17)

Anschlüsse 02
17
Ge
Anschluss anderer AV-Quellen
Anschluss eines Videorecorders oder
analogen Camcorders
1 Verbinden Sie einen zusammengehörigen Satz
von Audio- und Videoausgängen Ihres
Videorecorders oder Camcorders mit einem
entsprechenden Satz von Eingängen dieses
Recorders.
Dadurch sind Sie in der Lage, Bänder von Ihrem
Videorecorder oder Camcorder aufzunehmen.
• Die Buchsen an der Frontplatte gestatten eine
bequeme Verbindung dieses Recorders mit dem
Eingang eines Camcorders (nur FBAS-
Videoanschluss).
2 Verbinden Sie einen zusammengehörigen Satz
von Audio- und Videoeingängen Ihres
Videorecorders oder Camcorders mit einem
entsprechenden Satz von Ausgängen an der
Rückwand dieses Recorders.
Dadurch sind Sie in der Lage, von diesem Recorder auf
Ihren Videorecorder oder Camcorder aufzunehmen.
• Sie können wahlweise gewöhnliche Video- oder S-
Video-Kabel für den Videoanschluss verwenden.
Netzanschluss
Bevor Sie den Recorder zum ersten Mal an das
Stromnetz anschließen, vergewissern Sie sich bitte, dass
alle Anschlüsse korrekt hergestellt worden sind.
1 Schließen Sie das eine Ende des mitgelieferten
Netzkabels an den Netzeingang AC IN und das
andere Ende an eine Netzsteckdose an.
Analoger Camcorder
Videorecorder
STANDBY/ON
REC
VIDEO INPUT 2 L(MONO) AUDIO R
AUDIO/VIDEO
INPUT
AUDIO/VIDEO
OUTPUT
1 2
AUDIO/VIDEO
INPUT
AUDIO/VIDEO
OUTPUT
AC IN
DVR-230_EU.book 17 ページ ２００５年６月３０日 木曜日 午前１０時５８分