I.R.I.S. IRISPen Executive 7 - Handbuch (Seite 12)

Deutsch Deutsch
13
5. Öffnen Sie die Anwendung, in die Sie scannen möchten.
Beachten Sie, dass dies eine mit Text kompatible Anwendung sein muss. z. B.
Microsoft Word.
6. Klicken Sie mit der Maus in die geöffnete Anwendung.
7. Klicken Sie und gleiten Sie mit dem IRISPen
TM
über eine Textzeile.
Der übersetzte Text wird in der Anwendung angezeigt.
So übersetzen Sie Text in der IRISPen
TM
-Oberfläche:
1. Klicken Sie auf die Registerkarte Weitere Optionen > Scannen und
übersetzen.
2. Wählen Sie in der linken Spalte die Sprache des Textes aus, den Sie scannen
werden.
3. Wählen Sie in der rechten Spalte die Sprache aus, in die der Text übersetzt
werden soll.
4. Wenn Sie einzelne Wörter scannen möchten, wählen Sie Einzelnes Wort aus.
5. Klicken Sie in die linke Spalte.
6. Klicken Sie und gleiten Sie mit dem IRISPen
TM
über eine Textzeile.
Der Text wird in die rechte Spalte übersetzt.
7. Wenn Sie den gescannten Text hören oder die Übersetzung vorgelesen haben
möchten, klicken Sie auf das entsprechende Lautsprechersymbol.