Beolab 3 an den raum anpassen – Bang & Olufsen BeoLab 3 - User Guide Benutzerhandbuch
Seite 8

BeoLab 3 an den Raum anpassen
Der POSITION-Schalter
Ein in einer Ecke aufgestellter Lautsprecher hat eine stärkere
Basswiedergabe als bei freierer Aufstellung im Raum.
Zur Kompensation dieser natürlichen Bassverstärkung hat der
Lautsprecher einen POSITION-Schalter. Dieser Schalter stellt sicher,
dass die Basswiedergabe an die Platzierung des Lautsprechers
angepasst wird. Die richtige Schaltereinstellung hängt vom Abstand
des Lautsprechers zu den Wänden und Ecken des Raums ab.
Der POSITION-Schalter hat drei Positionen:
• FREE
Wählen Sie diese Einstellung, wenn
der Lautsprecher weniger als ca.
30 cm von einer Wand entfernt
und nicht näher als ca. 65 cm an
einer Ecke platziert ist – siehe
großer hellgrauer Bereich in der
Abbildung auf der nächsten Seite.
• WALL
Wählen Sie diese Einstellung, wenn
der Lautsprecher weniger als ca.
20 cm von einer Wand entfernt
und nicht näher als ca. 65 cm an
einer Ecke platziert ist – siehe graue
Bereiche entlang der Wände in der
Abbildung auf der nächsten Seite.
Der Lautsprecher kann an fast
jeder Stelle im Raum aufgestellt
werden. Die natürlichste
Klangwiedergabe und die beste
Stereoperspektive werden aber
erreicht, wenn er wie auf
diesen Seiten beschrieben
aufgestellt wird.
• CORNER
Wählen Sie diese Einstellung,
wenn der Lautsprecher in einer
Ecke platziert ist – siehe die
dunkelgrauen Bereiche in der
Abbildung auf der nächsten Seite.
Wir empfehlen aber nicht, den
Lautsprecher näher als ca. 30 cm
an die Ecken zu stellen – siehe
schwarze Bereiche in der
Abbildung auf der nächsten Seite.
POSITION
SETUP
WALL
FREE
CORNER
LEFT
RIGHT
LINE
8
Der POSITION-Schalter befindet
sich auf dem Anschlussfeld.
Hinweis: Es ist wichtig, den
SETUP-Schalter an jedem
Lautsprecher auf die richtige
Position einzustellen – siehe S. 6.