1 anwendung – Gossen Mavolux 5032C/B Benutzerhandbuch
Seite 3

GOSSEN Foto- und Lichtmeßtechnik GmbH
3
Inhaltsverzeichnis
Seite
Anwendung .............................................................. 3
Bedienung ................................................................ 4
2.1 Batteriekontrolle ......................................................... 4
2.2 Messung .................................................................... 4
2.3 Sonderfunktionen ........................................................ 4
2.4 Überlaufanzeige .......................................................... 5
2.5 Ausschalten des Meßgerätes ....................................... 5
2.6 Messung der Leuchtdichte (Zubehör) ........................... 5
2.7 Hinweise zum richtigen Messen ................................... 5
2.8 Bereitschaftstasche ..................................................... 6
Zubehör .................................................................... 6
Technische Daten ..................................................... 7
Wartung und Kalibrierung ...................................... 10
Beleuchtungsvorschriften ...................................... 10
Für Licht- und Beleuchtungstechniker ................... 12
Grundlagen der lichttechnischen Theorie ............... 13
λ
)-Anpassung .............................. 14
10 Produktsupport ....................................................... 15
11 Reparatur-, Ersatzteil- und Kalibrier-Service ......... 15
1
Anwendung
Mit dem Beleuchtungsstärkemeßgerät
MAVOLUX 5032C oder B haben Sie ein handliches,
bequem zu bedienendes und genaues Meßgerät
erworben. Das Meßgerät ist zur exakten Bestim-
mung der Beleuchtungsstärke in den Einheiten Lux
oder footcandle geeignet. Mit einem als Zubehör
erhältlichen Vorsatz kann das MAVOLUX 5032C/B
auch zur Messung der Leuchtdichte in cd/m
2
oder
footlambert eingesetzt werden.
Der lichtempfindliche Empfänger ist farbkorrigiert,
d.h. seine Spektralempfindlichkeit ist der Augen-
kurve V(
λ
) angepaßt, entsprechend DIN 5032, Teil 7,
Klasse C beim MAVOLUX 5032C bzw. Klasse B
beim MAVOLUX 5032B.
Die Korrektionsfilter sind in der Meßsonde einge-
baut. Sie können also alle wichtigen Lichtarten mit
hoher Genauigkeit messen, ohne Korrekturfaktoren
berücksichtigen zu müssen.
Damit auch schräg einfallendes Licht physikalisch
korrekt bewertet wird, hat das Meßgerät eine einge-
baute Kosinus-Korrektur.
MAVOLUX 5032C:
Auch stärkstes Licht (Tageslicht, Scheinwerfer) kann
ohne weiteres Zubehör gemessen werden.
MAVOLUX 5032B:
Auch geringstes Licht kann gemessen werden, wie
z.B. das für Notbeleuchtungen.