Dell POWEREDGE 1950 - Handbuch (Seite 89)

Installation von Systemkomponenten 89
b Schieben Sie den Laufwerkträger in den Schacht, bis der Träger die Rückwandplatine berührt.
Siehe Abbildung 3-18.
c Schließen Sie den Bügel des Laufwerksträgers, um das Laufwerk fest zu verriegeln.
4 Befestigen Sie die Frontverkleidung, falls diese in Schritt 1 entfernt wurde. Siehe „Entfernen und
Aufsetzen der Frontverkleidung“ auf Seite 54.
Einsetzen eines Festplattenträgers
Entfernen einer Festplatte aus einem Laufwerkträger
1 Wenn Sie eine SATA-Festplatte aus einem SATAu-Laufwerkträger entfernen, bauen Sie die Zwischen-
karte aus:
a Wenn Sie den Laufwerkträger von hinten betrachten, befindet sich der Freigabehebel am linken
Ende der Zwischenkarte.
b Drücken Sie den Hebel von der Trägerschiene weg, um das linke Ende der Karte freizugeben.
c Schwenken Sie das linke Ende von der Festplatte weg, um die Karte vom Anschluss zu lösen.
d Ziehen Sie das rechte Ende der Zwischenkarte von den Schlitzen in der Trägerschiene ab.
2 Entfernen Sie die vier Schrauben von den Führungsschienen am Laufwerkträger, und trennen Sie
die Festplatte vom Träger.
Installation einer SAS-Festplatte in einem SATAu-Laufwerkträger
ANMERKUNG: SAS-Festplatten dürfen nur in SATAu-Laufwerkträgern installiert werden. Der SATAu-
Laufwerkträger ist mit „SATAu“ gekennzeichnet und weist außerdem Markierungen für die SAS- und SATA-
Montageschrauben auf.
1 Führen Sie die SAS-Festplatte in den Laufwerkträger ein, wobei sich das Anschlussende
des Laufwerks hinten befindet. Siehe Abbildung 3-19.
2 Richten Sie gemäß der Darstellung in Abbildung 3-19 das untere hintere Schraubloch an der
Festplatte mit dem Loch „SAS“ am Laufwerkträger aus.
Bei korrekter Ausrichtung schließt die Rückseite der Festplatte mit der Rückseite des Laufwerkträgers ab.
3 Befestigen Sie die vier Schrauben, um die Festplatte am Laufwerkträger zu sichern.
Siehe Abbildung 3-19.