Q-link – Panasonic TX36PL35F Benutzerhandbuch
Seite 21
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Q-Link
Dies ist ein Q-L/nir-Fernsehgerät. Q-Link, NEXTViEWLiNK und ähniiche Technoiogien ermögiichen die Kommunikation
zwischen Fernseher und Videorecorder und erieichtern somit das Aufnehmen von Programmen. Damit Fernseher und
Videorecorder informationen austauschen können, müssen beide Geräte über diese Technoiogie verfügen und über ein
Scart-Kabei (Voiifunktionstyp) miteinander verbunden sein, das von der AV2-Buchse des Fernsehers zur entsprechenden
Buchse am Videorecorder führt (für weitere informationen siehe Handbuch des Videorecorders).
Mit Q-Link kann ihr Fernseher einen kompatibien Videorecorder anweisen, das Programm aufzunehmen, das gerade auf dem
Biidschirm ist, egai weicher Programmpiatz auf dem Videorecorder eingesteiit ist. Wenn Sie Q-Link nutzen woiien, steiien Sie
bitte sicher, dass die Qption Q-Link im Menü Instaiiation eingeschaitet ist.
Die Menütaste SETUP drücken.
Zur Qption Q-Link gehen.
Bestätigen, dass Qption Q-Link eingeschaitet ist.
Sie können jederzeit die TV/AV-Taste drücken, um zum
normaien Fernsehbetrieb zurückzukehren.
Die Taste DiRECT TV RECQRD drücken.
Hinweise:
• Wenn der Videorecorder im Bereitschaftsmodus ist, wird
er beim Drücken dieser Taste automatisch eingeschaitet.
•
Um korrekte Aufnahmen zu gewährieisten, soiiten
Fernseher und Videorecorder Senderinformationen
austauschen (siehe Seite 13).
• immer wenn die ATP-Funktion verwendet wird, werden die
Senderdaten zum Videorecorder heruntergeiaden (siehe
Seite 14).
•
Wenn Sie die Q-L/nfr-Funktion später wieder
ausschaiten möchten, befoigen Sie einfach obige
Schritte, um die Menüoption Q-Link aufzurufen, und
schaiten Sie dann die Qption aus.
SET UP
00
TV/AV
DIRECT
TV REG
Installation
^AV2 Ausgang
C Videotext
FLOF
)
(Abschalt-Uhr
Aus
)
(ZeilenTlimniern
Ein
f 0-L ink
^■Ein
( Text-Sprache
f TV- Speicher-Menü
West
)
)
f OSD Sprache
)
|(Bilcilage )|
Auf dem Biidschirm erscheint eine Meidung vom Videorecorder, die anzeigt, was gerade aufgenommen wird oder aus weichem
Grund keine Aufnahme stattfinden kann:
Hinweise:
• Mit Q-Link-Videorecordern von Panasonic stehen foigende Zusatzfunktionen zur Verfügung:
• Wenn Sie eine Kassette in den Videorecorder einiegen und die Abspieitaste drücken, wird der Fernseher automatisch
eingeschaitet und wähit den AV2-Eingang, so daß Sie die Aufnahme sehen können.
• Wenn Sie den Fernseher ausschaiten, während sich der Videorecorder im Stop-, Schneiivoriauf- oder
Schneiirückiauf-Modus befindet, wird der Videorecorder automatisch ausgeschaitet.
• Nicht aiie Videorecorder unterstützen diese Technoiogie, und einige Geräte unterstützen mögiicherweise nur gewisse
Funktionen und andere nicht. Ziehen Sie bitte das Handbuch ihres Videorecorders zu Rate. Für weitere Einzeiheiten siehe
Bedienungsanieitung des Videorecorders
• Wenn Q-Link nicht funktioniert, soiiten Sie zuerst sichersteiien, daß ihr Scart-Kabei ein Voiifunktionskabei ist. Fragen Sie ihren
Händier nach weiteren Einzeiheiten.
21