La presentación muestra este mensaje – Pioneer CDX-FM657 Benutzerhandbuch
Seite 64
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

La presentación muestra este mensaje
Tome la acción ade
cuada de acuerdo al
cuadro siguiente.
Verifique los discos y car
gador una vez más.
Si todavía no funciona
luego de la verifi- f
Presione el botón de borra- : ■
do del reproductor de
disco compacto, (Vea la
página 65.)
Si aun todavía no funciona.
Lea la sección "En caso de desperfectos"
y solicite servicio.
Mensaje
Causa
Tratamiento
No MAGAZINE (aparece)
Extrayendo el cargador desde el reproductor
de disco compacto durante la reproducción
de CD.
Para usar este sistema, coloque el cargador
en el reproductor de disco compacto y luego
active la alimentación.
No MAGAZINE (destella durante 5 segundos)
La alimentación estaba activada mientras el
cargador no estaba colocado en el reproduc
tor de disco compacto.
Active la alimentación luego de colocar el car
gador en el reproductor de disco compacto.
READY
El reproductor de disco compacto está
calentándose.
Espere un poco.
Err 11, Err 12, Err 14, Err 17
La suciedad o rayadura en el disco impide
el enfooue del haz lasérico.
Limpie el disco.Cambie el disco si está rayado.
Err 30
La suciedad o rayadura del disco impide la
función de búsqueda de número de pista.
(Vea la página 65.)
Err 11, Err 14
El disco ha sido insertado inversamente.
Confirme que el disco ha sido insertado con el
lado correcto hacia abajo. (Vea la página 48.)
Err 14
Se está utilizando un disco compacto no
grabado (CD-R), que puede grabarse una vez.
Cuando utilice un CD-R, cargue uno que
haya sido grabado.
Err 80
No hay disco en el cargador.
Cargue un disco en el cargador. (Vea la página 48.)
Err 10, Err 11, Err 12, Err 14, Err 17
Err 19, Err 30, Err 50, Err 60, Err 70
Err AO, Err Al
Avería del sistema eléctrico o mecánico.
Conecte y desconecte nuevamente el interrup
tor de encendido, o presione el interruptor
POWER ON/OFF en la unidad de visualización
para fijar nuevamente la reproducción de CD.
La presentación muestra este mensaje
Tome la acción ade
cuada de acuerdo al
cuadro siguiente.
Verifique los discos y car
gador una vez más.
Si todavía no funciona
luego de la verifi
cación.
Presione el botón de borra
do del reproductor de
disco compacto, {Vea la
página 65.)
Si aun todavía no funciona.
Lea la sección "En caso de desperfectos"
y solicite servicio.
Mensaje
Causa
Tratamiento
No MAGAZINE (aparece)
Extrayendo el cargador desde el reproductor
de disco compacto durante la reproducción
de CD.
Para usar este sistema, coloque el cargador
en el reproductor de disco compacto y luego
active la alimentación.
No MAGAZINE (destella durante 5 segundos)
La alimentación estaba activada mientras el
cargador no estaba colocado en el reproduc
tor de disco compacto.
Active la alimentación luego de colocar el car
gador en el reproductor de disco compacto.
READY
El reproductor de disco compacto está
calentándose.
Espere un poco.
Err 11, Err 12, Err 14, Err 17
La suciedad o rayadura en el disco impide
el enfooue del haz lasérico.
Limpie el disco.Cambie el disco si está rayado.
(Vea la página 65.)
Err 30
La suciedad o rayadura del disco impide la
función de búsqueda de número de pista.
Err 11, Err 14
El disco ha sido insertado inversamente.
Confirme que el disco ha sido insertado con el
lado correcto hacia abajo. (Vea la página 48.)
Err 14
Se está utilizando un disco compacto no
grabado (CD-R), que puede grabarse una vez.
Cuando utilice un CD-R, cargue uno que
haya sido grabado.
Err 80
No hay disco en el cargador.
Cargue un disco en el cargador. (Vea la página 48.)
Err 10, Err 11, Err 12, Err 14, Err 17
Err 19, Err 30, Err 50, Err 60, Err 70
Err AO, Err Al
Avería del sistema eléctrico o mecánico.
Conecte y desconecte nuevamente el interrup
tor de encendido, o presione el interruptor
POWER ON/OFF en la unidad de visualización
para fijar nuevamente la reproducción de CD.