Bedienungsanleitung, 2 vocal assist, Spi el en a uf d em in st ru m en t – Kawai CN25 Owner’s Manual Benutzerhandbuch
Seite 13: Einfache bedienung mit sprachassistent), Vocal assist modus aktivieren, Ändern der einstellungen, Einstellung übernehmen oder rückgängig machen

13
Spi
el
en a
uf d
em In
st
ru
m
en
t
Bedienungsanleitung
Sound Auswahl
A
#
0
C
#
1
D
#
1
F
#
1
G
#
1
A
#
1
C
#
2
D
#
2
F
#
2
G
#
2
A
#
2
A0
B0
C1
D1
E1
F1
G1
A1
B1
C2
D2
E2
F2
G2
A2
B2
C
#
3
D
#
3
F
#
3
G
#
3
A
#
3
C3
D3
E3
F3
G3
A3
B3
C
#
4
D
#
4
F
#
4
G
#
4
A
#
4
C4
D4
E4
F4
G4
A4
B4
C
#
5
D
#
5
F
#
5
G
#
5
A
#
5
C5
D5
E5
F5
G5
A5
B5
C
#
6
D
#
6
F
#
6
G
#
6
A
#
6
C6
D6
E6
F6
G6
A6
B6
C
#
7
D
#
7
F
#
7
G
#
7
A
#
7
C7
C8
D7
E7
F7
G7
A7
B7
(nach Auswahl der Einstellung
verfügbar)
Sound Auswahl
Vibraphone
H
arp
sic
ho
rd
Church Organ
Jazz Organ
Modern E.Piano
Atmosphere
N
ew
A
ge
P
ad
Choir
Slow Strings
String Ensemble
Classic E.Piano
3
2
1
Off
Einstellungswert
Rock Piano
Modern Piano
Mellow Grand 2
Mellow Grand
Studio Grand 2
Studio Grand
Concert Grand 2
Concert Grand
Hall
Cathedral
Live Hall
Concert Hall
Small Hall
Lounge
Room
Off
Einstellung
Stretch Tuning
Fall-back Noise
Key-off Effect
Str
in
g R
eso
na
nc
e
Damper Noise
Da
m
pe
r R
eso
na
nc
e
Voicing
Touch
Dual Modus
Du
al B
ala
nc
e
Du
al B
ala
nc
e
Du
al B
ala
nc
e R
ese
t
Dual Mode On
(-10 ~ +10)
Off
Brillanz
2 Vocal Assist
(Einfache Bedienung mit Sprachassistent)
Die Funktion Vocal Assist im CN25 beinhaltet eine digitale Stimme
in englischer Sprache, die Ihnen den Namen eines gewählten Klangs
oder die Bezeichnung einer gewählten Funktion oder Einstellung
ansagt.
* Die Funktion Vocal Assist tritt nur bei Bedienungsvorgängen in Funktion, die aus der
Kombination „Drücken einer Bedienfeldtaste“ und anschließend gleichzeitigem "Drücken
einer Taste auf der Tastatur" besteht.
* In der Grundeinstellung ist die Funktion Vocal Assist ausgeschaltet. Auf der Seite 39 dieser
Bedienungsanleitung wird beschrieben, wie man die Funktion einschalten kann.
Vocal Assist Modus aktivieren
Halten Sie zur Aktivierung des Vocal Assist Modus die entsprechende/n
Taste/n auf dem Bedienfeld gedrückt.
Nach ca. 2 Sekunden hören Sie die Ansage „Vocal Assist Mode“ und die
LED der gedrückten Taste/n blinkt/blinken schnell.
Ändern der Einstellungen
Lassen Sie nun die gehaltene/n Taste/n los und drücken Sie eine Taste auf
der Tastatur, die einer Funktion, Einstellung oder einem Klang entspricht.
Die gewählte Funktion, Einstellung oder der gewählte Klang wird von
der digitalen Stimme angesagt.
Einstellung übernehmen oder rückgängig machen
Drücken Sie zur Übernahme der gewählten Einstellung und Deaktivierung
des Vocal Assist Modus die blinkende Taste auf dem Bedienfeld.
Durch Drücken einer beliebigen anderen Bedienfeldtaste wird die
Auswahl nicht übernommen und der Vocal Assist Modus deaktiviert.
* Die nebenstehende Abbildung zeigt Ihnen ein Beispiel zur Übernahme oder
Rückgängigmachung Ihrer Auswahl im Vocal Assist Modus, wenn er über die Taste
SOUND SELECT angewählt wurde.
* Hinweise zu weiteren Vocal Assist Modus Ansagen:
Wenn Sie einen Klang oder eine Funktion ausgewählt haben und einige Sekunden
lang keine weitere Taste drücken, ist die folgende Ansage zu hören:
„To confi rm the setting, press the fl ashing button“ (Zur Bestätigung Ihrer Einstellung, drücken Sie die blinkende Taste) und „To cancel, press the other
button“ (Zum Rückgängigmachen drücken Sie eine andere Taste).
Wenn Sie zur Bestätigung Ihrer Auswahl die blinkende/n Taste/n drücken, ist folgende Ansage zu hören:
„The setting was changed“ (Die Einstellung wurde geändert).
Wenn Sie zum Rückgängigmachen eine der anderen Bedienfeldtasten drücken, ist folgende Ansage zu hören:
„The setting was cancelled“ (Die Einstellung wurde nicht übernommen).
hal
ten
Unterste Taste
Einstellung
rückgängig
machen
Einstellung
übernehmen
* Siehe Seite 34 bis 37.
* Siehe Seite 34 bis 37.
* Siehe Seite 33.