Marantz UD5005 Benutzerhandbuch
Seite 66

LICENSE
4
<RX DUH QRW UHTXLUHG WR DFFHSW WKLV /LFHQVH VLQFH
\RX KDYH QRW VLJQHG LW +RZHYHU QRWKLQJ HOVH JUDQWV
\RX SHUPLVVLRQ WR PRGLI\ RU GLVWULEXWH WKH /LEUDU\ RU
LWV GHULYDWLYH ZRUNV 7KHVH DFWLRQV DUH SURKLELWHG
E\ ODZ LI \RX GR QRW DFFHSW WKLV /LFHQVH 7KHUHIRUH
E\ PRGLI\LQJ RU GLVWULEXWLQJ WKH /LEUDU\ RU DQ\ ZRUN
EDVHG RQ WKH /LEUDU\ \RX LQGLFDWH \RXU DFFHSWDQFH RI
WKLV /LFHQVH WR GR VR DQG DOO LWV WHUPV DQG FRQGLWLRQV
IRU FRS\LQJ GLVWULEXWLQJ RU PRGLI\LQJ WKH /LEUDU\ RU
ZRUNV EDVHG RQ LW
(DFK WLPH \RX UHGLVWULEXWH WKH /LEUDU\ RU DQ\ ZRUN
EDVHG RQ WKH /LEUDU\ WKH UHFLSLHQW DXWRPDWLFDOO\
UHFHLYHV D OLFHQVH IURP WKH RULJLQDO OLFHQVRU WR FRS\
GLVWULEXWH OLQN ZLWK RU PRGLI\ WKH /LEUDU\ VXEMHFW WR
WKHVH WHUPV DQG FRQGLWLRQV <RX PD\ QRW LPSRVH
DQ\ IXUWKHU UHVWULFWLRQV RQ WKH UHFLSLHQWVł H[HUFLVH
RI WKH ULJKWV JUDQWHG KHUHLQ <RX DUH QRW UHVSRQVLEOH
IRU HQIRUFLQJ FRPSOLDQFH E\ WKLUG SDUWLHV ZLWK WKLV
/LFHQVH
,I DV D FRQVHTXHQFH RI D FRXUW MXGJPHQW RU DOOHJDWLRQ
RI SDWHQW LQIULQJHPHQW RU IRU DQ\ RWKHU UHDVRQ QRW
OLPLWHG WR SDWHQW LVVXHV FRQGLWLRQV DUH LPSRVHG RQ
\RX ZKHWKHU E\ FRXUW RUGHU DJUHHPHQW RU RWKHUZLVH
WKDW FRQWUDGLFW WKH FRQGLWLRQV RI WKLV /LFHQVH WKH\ GR
QRW H[FXVH \RX IURP WKH FRQGLWLRQV RI WKLV /LFHQVH ,I
\RX FDQQRW GLVWULEXWH VR DV WR VDWLVI\ VLPXOWDQHRXVO\
\RXU REOLJDWLRQV XQGHU WKLV /LFHQVH DQG DQ\ RWKHU
SHUWLQHQW REOLJDWLRQV WKHQ DV D FRQVHTXHQFH \RX PD\
QRW GLVWULEXWH WKH /LEUDU\ DW DOO )RU H[DPSOH LI D SDWHQW
OLFHQVH ZRXOG QRW SHUPLW UR\DOW\IUHH UHGLVWULEXWLRQ RI
WKH /LEUDU\ E\ DOO WKRVH ZKR UHFHLYH FRSLHV GLUHFWO\ RU
LQGLUHFWO\ WKURXJK \RX WKHQ WKH RQO\ ZD\ \RX FRXOG
VDWLVI\ ERWK LW DQG WKLV /LFHQVH ZRXOG EH WR UHIUDLQ
HQWLUHO\ IURP GLVWULEXWLRQ RI WKH /LEUDU\ ,I DQ\ SRUWLRQ
RI WKLV VHFWLRQ LV KHOG LQYDOLG RU XQHQIRUFHDEOH XQGHU
DQ\ SDUWLFXODU FLUFXPVWDQFH WKH EDODQFH RI WKH VHFWLRQ
LV LQWHQGHG WR DSSO\ DQG WKH VHFWLRQ DV D ZKROH LV
LQWHQGHG WR DSSO\ LQ RWKHU FLUFXPVWDQFHV
,W LV QRW WKH SXUSRVH RI WKLV VHFWLRQ WR LQGXFH \RX WR
LQIULQJH DQ\ SDWHQWV RU RWKHU SURSHUW\ ULJKW FODLPV RU
WR FRQWHVW YDOLGLW\ RI DQ\ VXFK FODLPV WKLV VHFWLRQ KDV
WKH VROH SXUSRVH RI SURWHFWLQJ WKH LQWHJULW\ RI WKH IUHH
VRIWZDUH GLVWULEXWLRQ V\VWHP ZKLFK LV LPSOHPHQWHG
E\ SXEOLF OLFHQVH SUDFWLFHV
0DQ\ SHRSOH KDYH
PDGH JHQHURXV FRQWULEXWLRQV WR WKH ZLGH UDQJH RI
VRIWZDUH GLVWULEXWHG WKURXJK WKDW V\VWHP LQ UHOLDQFH
RQ FRQVLVWHQW DSSOLFDWLRQ RI WKDW V\VWHP LW LV XS WR
WKH DXWKRUGRQRU WR GHFLGH LI KH RU VKH LV ZLOOLQJ WR
GLVWULEXWH VRIWZDUH WKURXJK DQ\ RWKHU V\VWHP DQG D
OLFHQVHH FDQQRW LPSRVH WKDW FKRLFH
7KLV VHFWLRQ LV LQWHQGHG WR PDNH WKRURXJKO\ FOHDU ZKDW
LV EHOLHYHG WR EH D FRQVHTXHQFH RI WKH UHVW RI WKLV
/LFHQVH
,I WKH GLVWULEXWLRQ DQGRU XVH RI WKH /LEUDU\ LV UHVWULFWHG
LQ FHUWDLQ FRXQWULHV HLWKHU E\ SDWHQWV RU E\ FRS\ULJKWHG
LQWHUIDFHV WKH RULJLQDO FRS\ULJKW KROGHU ZKR SODFHV
WKH /LEUDU\ XQGHU WKLV /LFHQVH PD\ DGG DQ H[SOLFLW
JHRJUDSKLFDO GLVWULEXWLRQ OLPLWDWLRQ H[FOXGLQJ WKRVH
FRXQWULHV VR WKDW GLVWULEXWLRQ LV SHUPLWWHG RQO\ LQ RU
DPRQJ FRXQWULHV QRW WKXV H[FOXGHG ,Q VXFK FDVH WKLV
/LFHQVH LQFRUSRUDWHV WKH OLPLWDWLRQ DV LI ZULWWHQ LQ WKH
ERG\ RI WKLV /LFHQVH
7KH )UHH 6RIWZDUH )RXQGDWLRQ PD\ SXEOLVK UHYLVHG
DQGRU QHZ YHUVLRQV RI WKH /HVVHU *HQHUDO 3XEOLF
/LFHQVH IURP WLPH WR WLPH 6XFK QHZ YHUVLRQV ZLOO EH
VLPLODU LQ VSLULW WR WKH SUHVHQW YHUVLRQ EXW PD\ GLIIHU LQ
GHWDLO WR DGGUHVV QHZ SUREOHPV RU FRQFHUQV
(DFK YHUVLRQ LV JLYHQ D GLVWLQJXLVKLQJ YHUVLRQ QXPEHU
,I WKH /LEUDU\ VSHFLğHV D YHUVLRQ QXPEHU RI WKLV
/LFHQVH ZKLFK DSSOLHV WR LW DQG ŃDQ\ ODWHU YHUVLRQń \RX
KDYH WKH RSWLRQ RI IROORZLQJ WKH WHUPV DQG FRQGLWLRQV
HLWKHU RI WKDW YHUVLRQ RU RI DQ\ ODWHU YHUVLRQ SXEOLVKHG
E\ WKH )UHH 6RIWZDUH )RXQGDWLRQ ,I WKH /LEUDU\ GRHV
QRW VSHFLI\ D OLFHQVH YHUVLRQ QXPEHU \RX PD\ FKRRVH
DQ\ YHUVLRQ HYHU SXEOLVKHG E\ WKH )UHH 6RIWZDUH
)RXQGDWLRQ
,I \RX ZLVK WR LQFRUSRUDWH SDUWV RI WKH /LEUDU\ LQWR
RWKHU IUHH SURJUDPV ZKRVH GLVWULEXWLRQ FRQGLWLRQV DUH
LQFRPSDWLEOH ZLWK WKHVH ZULWH WR WKH DXWKRU WR DVN IRU
SHUPLVVLRQ )RU VRIWZDUH ZKLFK LV FRS\ULJKWHG E\ WKH
)UHH 6RIWZDUH )RXQGDWLRQ ZULWH WR WKH )UHH 6RIWZDUH
)RXQGDWLRQ ZH VRPHWLPHV PDNH H[FHSWLRQV IRU
WKLV 2XU GHFLVLRQ ZLOO EH JXLGHG E\ WKH WZR JRDOV RI
SUHVHUYLQJ WKH IUHH VWDWXV RI DOO GHULYDWLYHV RI RXU IUHH
VRIWZDUH DQG RI SURPRWLQJ WKH VKDULQJ DQG UHXVH RI
VRIWZDUH JHQHUDOO\
12 :$55$17<
%(&$86( 7+( /,%5$5< ,6 /,&(16(' )5(( 2)
&+$5*( 7+(5( ,6 12 :$55$17< )25 7+( /,%5$5<
72 7+( (;7(17 3(50,77(' %< $33/,&$%/( /$:
(;&(37 :+(1 27+(5:,6( 67$7(' ,1 :5,7,1*
7+( &23<5,*+7 +2/'(56 $1'25 27+(5
3$57,(6 3529,'( 7+( /,%5$5< Ń$6 ,6ń :,7+287
:$55$17< 2) $1< .,1' (,7+(5 (;35(66(' 25
,03/,(' ,1&/8',1* %87 127 /,0,7(' 72 7+(
,03/,(' :$55$17,(6 2) 0(5&+$17$%,/,7< $1'
),71(66 )25 $ 3$57,&8/$5 385326( 7+( (17,5(
5,6. $6 72 7+( 48$/,7< $1' 3(5)250$1&( 2)
7+( /,%5$5< ,6 :,7+ <28 6+28/' 7+( /,%5$5<
3529( '()(&7,9( <28 $6680( 7+( &267 2) $//
1(&(66$5< 6(59,&,1* 5(3$,5 25 &255(&7,21
,1 12 (9(17 81/(66 5(48,5(' %< $33/,&$%/(
/$: 25 $*5((' 72 ,1 :5,7,1* :,// $1<
&23<5,*+7 +2/'(5 25 $1< 27+(5 3$57< :+2
0$< 02',)< $1'25 5(',675,%87( 7+( /,%5$5<
$6 3(50,77(' $%29( %( /,$%/( 72 <28 )25
'$0$*(6 ,1&/8',1* $1< *(1(5$/ 63(&,$/
,1&,'(17$/
25
&216(48(17,$/
'$0$*(6
$5,6,1* 287 2) 7+( 86( 25 ,1$%,/,7< 72 86( 7+(
/,%5$5< ,1&/8',1* %87 127 /,0,7(' 72 /266
2) '$7$ 25 '$7$ %(,1* 5(1'(5(' ,1$&&85$7(
25 /266(6 6867$,1(' %< <28 25 7+,5' 3$57,(6
25 $ )$,/85( 2) 7+( /,%5$5< 72 23(5$7( :,7+
$1< 27+(5 62)7:$5( (9(1 ,) 68&+ +2/'(5
25 27+(5 3$57< +$6 %((1 $'9,6(' 2) 7+(
3266,%,/,7< 2) 68&+ '$0$*(6
(1' 2) 7(506 $1' &21',7,216
+RZ WR $SSO\ 7KHVH 7HUPV WR <RXU 1HZ /LEUDULHV
,I \RX GHYHORS D QHZ OLEUDU\ DQG \RX ZDQW LW WR EH RI
WKH JUHDWHVW SRVVLEOH XVH WR WKH SXEOLF ZH UHFRPPHQG
PDNLQJ LW IUHH VRIWZDUH WKDW HYHU\RQH FDQ UHGLVWULEXWH
DQG FKDQJH <RX FDQ GR VR E\ SHUPLWWLQJ UHGLVWULEXWLRQ
XQGHU WKHVH WHUPV RU DOWHUQDWLYHO\ XQGHU WKH WHUPV RI WKH
RUGLQDU\ *HQHUDO 3XEOLF /LFHQVH
7R DSSO\ WKHVH WHUPV DWWDFK WKH IROORZLQJ QRWLFHV WR WKH
OLEUDU\ ,W LV VDIHVW WR DWWDFK WKHP WR WKH VWDUW RI HDFK VRXUFH
ğOH WR PRVW HIIHFWLYHO\ FRQYH\ WKH H[FOXVLRQ RI ZDUUDQW\
DQG HDFK ğOH VKRXOG KDYH DW OHDVW WKH ŃFRS\ULJKWń OLQH DQG
D SRLQWHU WR ZKHUH WKH IXOO QRWLFH LV IRXQG
RQH OLQH WR JLYH WKH OLEUDU\łV QDPH DQG D EULHI LGHD RI
ZKDW LW GRHV!
&RS\ULJKW & \HDU! QDPH RI DXWKRU!
7KLV OLEUDU\ LV IUHH VRIWZDUH \RX FDQ UHGLVWULEXWH LW DQG
RU PRGLI\ LW XQGHU WKH WHUPV RI WKH *18 /HVVHU *HQHUDO
3XEOLF /LFHQVH DV SXEOLVKHG E\ WKH )UHH 6RIWZDUH
)RXQGDWLRQ HLWKHU YHUVLRQ RI WKH /LFHQVH RU DW \RXU
RSWLRQ DQ\ ODWHU YHUVLRQ
7KLV OLEUDU\ LV GLVWULEXWHG LQ WKH KRSH WKDW LW ZLOO EH XVHIXO
EXW :,7+287 $1< :$55$17< ZLWKRXW HYHQ WKH LPSOLHG
ZDUUDQW\ RI 0(5&+$17$%,/,7< RU ),71(66 )25 $
3$57,&8/$5 385326( 6HH WKH *18 /HVVHU *HQHUDO
3XEOLF /LFHQVH IRU PRUH GHWDLOV
<RX VKRXOG KDYH UHFHLYHG D FRS\ RI WKH *18 /HVVHU
*HQHUDO 3XEOLF /LFHQVH DORQJ ZLWK WKLV OLEUDU\ LI QRW ZULWH
WR WKH )UHH 6RIWZDUH )RXQGDWLRQ ,QF )UDQNOLQ 6WUHHW
)LIWK )ORRU %RVWRQ 0$ 86$
$OVR DGG LQIRUPDWLRQ RQ KRZ WR FRQWDFW \RX E\ HOHFWURQLF
DQG SDSHU PDLO
<RX VKRXOG DOVR JHW \RXU HPSOR\HU LI \RX ZRUN DV D
SURJUDPPHU RU \RXU VFKRRO LI DQ\ WR VLJQ D ŃFRS\ULJKW
GLVFODLPHUń IRU WKH OLEUDU\ LI QHFHVVDU\ +HUH LV D VDPSOH
DOWHU WKH QDPHV
<R\RG\QH ,QF KHUHE\ GLVFODLPV DOO FRS\ULJKW LQWHUHVW
LQ WKH OLEUDU\ Ł)UREł D OLEUDU\ IRU WZHDNLQJ NQREV
ZULWWHQ E\ -DPHV 5DQGRP +DFNHU
VLJQDWXUH RI 7\ &RRQ! $SULO
7\ &RRQ 3UHVLGHQW RI 9LFH
7KDWłV DOO WKHUH LV WR LW
n
Exhibit-C
]OLEK LQWHUIDFH RI WKH Ł]OLEł JHQHUDO SXUSRVH FRPSUHVVLRQ
OLEUDU\ YHUVLRQ -XO\ WK
&RS\ULJKW & -HDQORXS *DLOO\ DQG 0DUN $GOHU
7KLV VRIWZDUH LV SURYLGHG ŁDVLVł ZLWKRXW DQ\ H[SUHVV RU
LPSOLHG ZDUUDQW\ ,Q QR HYHQW ZLOO WKH DXWKRUV EH KHOG OLDEOH
IRU DQ\ GDPDJHV DULVLQJ IURP WKH XVH RI WKLV VRIWZDUH
3HUPLVVLRQ LV JUDQWHG WR DQ\RQH WR XVH WKLV VRIWZDUH IRU
DQ\ SXUSRVH LQFOXGLQJ FRPPHUFLDO DSSOLFDWLRQV DQG WR
DOWHU LW DQG UHGLVWULEXWH LW IUHHO\ VXEMHFW WR WKH IROORZLQJ
UHVWULFWLRQV
7KH RULJLQ RI WKLV VRIWZDUH PXVW QRW EH PLVUHSUHVHQWHG
\RX PXVW QRW FODLP WKDW \RX ZURWH WKH RULJLQDO
VRIWZDUH ,I \RX XVH WKLV VRIWZDUH LQ D SURGXFW DQ
DFNQRZOHGJPHQW LQ WKH SURGXFW GRFXPHQWDWLRQ ZRXOG
EH DSSUHFLDWHG EXW LV QRW UHTXLUHG
$OWHUHG VRXUFH YHUVLRQV PXVW EH SODLQO\ PDUNHG DV
VXFK DQG PXVW QRW EH PLVUHSUHVHQWHG DV EHLQJ WKH
RULJLQDO VRIWZDUH
7KLV QRWLFH PD\ QRW EH UHPRYHG RU DOWHUHG IURP DQ\
VRXUFH GLVWULEXWLRQ
-HDQORXS *DLOO\ MORXS#J]LSRUJ
0DUN $GOHU PDGOHU#DOXPQLFDOWHFKHGX
n
Exhibit-D
&RS\ULJKW F 7KDL 2SHQ 6RXUFH 6RIWZDUH
&HQWHU /WG DQG &ODUN &RRSHU
&RS\ULJKW F ([SDW
PDLQWDLQHUV
3HUPLVVLRQ LV KHUHE\ JUDQWHG IUHH RI FKDUJH WR DQ\
SHUVRQ REWDLQLQJ D FRS\ RI WKLV VRIWZDUH DQG DVVRFLDWHG
GRFXPHQWDWLRQ ğOHV WKH 6RIWZDUH WR GHDO LQ WKH 6RIWZDUH
ZLWKRXW UHVWULFWLRQ LQFOXGLQJ ZLWKRXW OLPLWDWLRQ WKH
ULJKWV WR XVH FRS\ PRGLI\ PHUJH SXEOLVK GLVWULEXWH
VXEOLFHQVH DQGRU VHOO FRSLHV RI WKH 6RIWZDUH DQG WR
SHUPLW SHUVRQV WR ZKRP WKH 6RIWZDUH LV IXUQLVKHG WR GR
VR VXEMHFW WR WKH IROORZLQJ FRQGLWLRQV
7KH DERYH FRS\ULJKW QRWLFH DQG WKLV SHUPLVVLRQ QRWLFH
VKDOO EH LQFOXGHG LQ DOO FRSLHV RU VXEVWDQWLDO SRUWLRQV RI
WKH 6RIWZDUH
7+( 62)7:$5( ,6 3529,'(' Ń$6 ,6ń :,7+287
:$55$17< 2) $1< .,1' (;35(66 25 ,03/,('
,1&/8',1* %87 127 /,0,7(' 72 7+( :$55$17,(6
2) 0(5&+$17$%,/,7< ),71(66 )25 $ 3$57,&8/$5
385326( $1' 121,1)5,1*(0(17
,1 12 (9(17 6+$// 7+( $87+256 25 &23<5,*+7
+2/'(56 %( /,$%/( )25 $1< &/$,0 '$0$*(6
25 27+(5 /,$%,/,7< :+(7+(5 ,1 $1 $&7,21 2)
&2175$&7 7257 25 27+(5:,6( $5,6,1* )520 287
2) 25 ,1 &211(&7,21 :,7+ 7+( 62)7:$5( 25 7+(
86( 25 27+(5 '($/,1*6 ,1 7+( 62)7:$5(
n
Exhibit-E
7KH )UHH7\SH 3URMHFW /,&(16(
-DQ
&RS\ULJKW E\
'DYLG 7XUQHU 5REHUW :LOKHOP DQG :HUQHU /HPEHUJ
,QWURGXFWLRQ
7KH )UHH7\SH 3URMHFW LV GLVWULEXWHG LQ VHYHUDO DUFKLYH
SDFNDJHV VRPH RI WKHP PD\ FRQWDLQ LQ DGGLWLRQ WR WKH
)UHH7\SH IRQW HQJLQH YDULRXV WRROV DQG FRQWULEXWLRQV
ZKLFK UHO\ RQ RU UHODWH WR WKH )UHH7\SH 3URMHFW
7KLV OLFHQVH DSSOLHV WR DOO ğOHV IRXQG LQ VXFK SDFNDJHV
DQG ZKLFK GR QRW IDOO XQGHU WKHLU RZQ H[SOLFLW OLFHQVH 7KH
OLFHQVH DIIHFWV WKXV WKH )UHH7\SH IRQW HQJLQH WKH WHVW
SURJUDPV GRFXPHQWDWLRQ DQG PDNHğOHV DW WKH YHU\ OHDVW
7KLV OLFHQVH ZDV LQVSLUHG E\ WKH %6' $UWLVWLF DQG ,-*
,QGHSHQGHQW -3(* *URXS OLFHQVHV ZKLFK DOO HQFRXUDJH
LQFOXVLRQ DQG XVH RI IUHH VRIWZDUH LQ FRPPHUFLDO DQG
IUHHZDUH SURGXFWV DOLNH $V D FRQVHTXHQFH LWV PDLQ
SRLQWV DUH WKDW
ō :H GRQłW SURPLVH WKDW WKLV VRIWZDUH ZRUNV +RZHYHU
ZH ZLOO EH LQWHUHVWHG LQ DQ\ NLQG RI EXJ UHSRUWV ŁDV LVł
GLVWULEXWLRQ
ō <RX FDQ XVH WKLV VRIWZDUH IRU ZKDWHYHU \RX ZDQW LQ
SDUWV RU IXOO IRUP ZLWKRXW KDYLQJ WR SD\ XV ŁUR\DOW\
IUHHłXVDJH
ō <RX PD\ QRW SUHWHQG WKDW \RX ZURWH WKLV VRIWZDUH ,I
\RX XVH LW RU RQO\ SDUWV RI LW LQ D SURJUDP \RX PXVW
DFNQRZOHGJH VRPHZKHUH LQ \RXU GRFXPHQWDWLRQ WKDW
\RX KDYH XVHG WKH )UHH7\SH FRGH ŁFUHGLWVł