Florabest Z29794A - Handbuch

FR/CH DE/AT/CH DE/AT/CH
 
ALUMINIUM-KLAPPSTUHL
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
CHAISE PLIANTE EN
ALUMINIUM
Instructions d‘utilisation et consignes de
sécurité

SEDIA PIEGHEVOLE IN
ALLUMINIO
Indicazioni per l’uso e per la sicurezza
ALUMINIUM KLAPSTOEL
Bedienings- en veiligheidsinstructies
 
WICHTIG, FÜR
SPÄTERE
BEZUGNAHME
AUFBEWAHREN:
SORGFÄLTIG
LESEN!
IMPORTANT,
CONSERVER POUR
CONSULTATION
ULTÉRIEURE : LIRE
ATTENTIVEMENT !
Chaise pliante en aluminium
z Utilisation conventionnelle
Le produit n‘est pas destiné à l‘utilisation
professionnelle.
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT ! DANGER DE MORT
ET D’ACCIDENT POUR LES ENFANTS
EN BAS ÂGE ET LES ENFANTS ! Ne
jamais laisser les enfants manipuler sans
surveillance le matériel d’emballage. Risque
d’étouffement.
ATTENTION ! DANGER DE PINCEMENT !
Prendre garde aux doigts lors du pliage et
dépliage. Risque de blessure par pincement
en cas de négligence.
ATTENTION ! Ne pas laisser les enfants
sans surveillance ! La chaise pliante n’est pas
un échafaudage, ni un jouet ! Veiller à ce
que personne, spécialement les enfants, ne
grimpe sur le dossier ou les accoudoirs de la
chaise pliante. La chaise pliante peut perdre
l’équilibre et basculer.
Son utilisation ne peut être garantie sans
danger que sie toutes ses parties on été
déployées correctement.
Veillez à ce que le siège soit sur une surface
stable.
1
Š

IMPORTANTE:
CONSERVARE
PER EVENTUALI
NECESSITÀ FUTURE
LEGGERE CON
ATTENZIONE!
BELANGRIJK,
BEWAREN
VOOR LATERE
RAADPLEGING:
ZORGVULDIG
LEZEN!
z Pflegehinweise
Reinigen Sie den Klappstuhl mit einem
feuchten Tuch und ggf. mit einem milden
Reinigungsmittel.
z Entsorgung
Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen
Materialien, die Sie über die örtlichen
Recyclingstellen entsorgen können.
Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten
Produktes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder
Stadtverwaltung.
Aluminium-Klappstuhl
z Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz
bestimmt.
Sicherheitshinweise
WARNUNG! LEBENS- UND
UNFALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER
UND KINDER! Lassen Sie Kinder niemals
unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial.
Es besteht Erstickungsgefahr.
VORSICHT! QUETSCHGEFAHR! Achten
Sie beim Auf- und Zuklappen auf Ihre Finger.
Bei Unachtsamkeit besteht Verletzungsgefahr
durch Quetschungen.
VORSICHT! Lassen Sie Kinder nicht
unbeaufsichtigt! Der Klappstuhl ist kein
Kletter- oder Spielgerät! Stellen Sie sicher,
dass sich Personen, insbesondere Kinder nicht
auf die Rückenlehne des Klappstuhls stellen.
Der Klappstuhl kann aus dem Gleichgewicht
kommen und umkippen.
Nur wenn alle Teile ordnungsgemäß
ausgespannt sind, kann eine sichere
Benutzung des Artikels gewährleistet werden.
Achten Sie vor der Benutzung des Produktes
auf die richtige Stabilität!