Florabest Z29795 - Handbuch

®
® ®
NL/BE FR/BE
Fauteuil relax en aluminium
Q Utilisation conventionnelle
Le produit n‘est pas destiné à l‘utilisation professionnelle.
Consignes de sécurité
DANGER DE MORT ET
D’ACCIDENT POUR LES ENFANTS EN BAS
ÂGE ET LES ENFANTS ! Ne jamais laisser les
enfants manipuler sans surveillance le matériel
d’emballage. Risque d’étouffement.
ATTENTION ! DANGER DE PINCEMENT !
Prendre garde aux doigts lors du pliage et dépli-
age. Risque de blessure par pincement en cas
de négligence.
ATTENTION ! Ne pas laisser les enfants sans
surveil-lance ! La chaise de jardin n’est pas un
échafaudage, ni un jouet ! Veillez à ce que per-
sonne, en particulier des enfants, ne se mette(nt)
sur le dossier, les accoudoirs ou le pied du fauteuil
pliant. Le fauteuil pliant pourrait perdre l’équilibre
et se renverser.
J Son utilisation ne peut être garantie sans danger
que sie toutes ses parties on été déployées
correctement.
J Veillez à ce que le siège soit sur une surface stable !
Q Conseils d’entretien
j Nettoyer la chaise de jardin avec un chiffon
humide, au besoin imbibé de détergent neutre.
Q Mise au rebut
L’emballage se compose de matières
recyclables qui peuvent être mises au
rebut dans les déchetteries locales.
Pour les possibilités d’élimination du produit usagé,
renseignez-vous auprès de votre commune.
Aluminium relaxstoel
Q Doelmatig gebruik
Het product is niet voor zakelijke doeleinden geschikt.
Veiligheidsinstructies
LEVENSGEVAAR EN
GEVAAR VOOR ONGEVALLEN VOOR
KLEINE KINDEREN EN JONGEREN! Laat
kinderen nooit zonder toezicht hanteren met het
verpakkingsmateriaal. Hier bestaat verstikkings-
gevaar.
VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR BEKNELD
RAKEN! Let bij het open- en dicht klappen op
uw vingers. Bij onachtzaamheid bestaat gevaar
voor letsel door bekneld raken.
VOORZICHTIG! Houd altijd toezicht op
kinderen! De tuinstoel is niet geschikt om op te
klimmen of te spelen! Waarborg dat personen,
vooral kinderen, niet op de rugleuning, de arm-
leuningen of het voetelement van de tuinstoel
gaan staan. De tuinstoel kan uit balans raken
en omvallen.
J Alleen wanneer alle onderdelen behoorlijk
aangespannen zijn, kan een veilig gebruik van
het artikel gegarandeerd worden.
J Let er op dat het artikel goed stabiel staat voor
gebruik!
Q Reinigingsaanwijzing
j Reinig de tuinstoel met een iets vochtige doek en
eventueel met een mild reinigingsmiddel.
Q Afvalverwijdering
De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke
materialen die u via de plaatselijke recy-
clingdiensten kunt afvoeren.
Uw gemeentelijke milieudienst kan u informatie geven
over de afvalverwijdering van uitgediende producten.
ALUMINIUM-RELAxSESSEL
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
FAUTEUIL RELAx EN ALUMINIUM
Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité
ALUMINIUM RELAxSTOEL
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Z29795
2
IMPORTANT, CONSERVER POUR
CONSULTATION ULTÉRIEURE : LIRE
ATTENTIVEMENT !
BELANGRIJK, BEWAREN VOOR LATERE
RAADPLEGING: ZORGVULDIG LEZEN!
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN!
D C
A B
1 2 3
4 5 6
7 8
E