Rocktrail 4-Person Tent Z29743-BS - Handbuch (Seite 19)

19 IT/CH
Montaggio / Pulizia e manutenzione
Figura D:
7. Aprire la tendina parasole (ingresso), srotolar-
la e fissarla con i due supporti.
Figura E:
8. Fissare la tenda interna
2 e le pavimentazioni
10 agli anelli di plastica della tenda esterna
1 previsti a tale scopo.
9. Utilizzare le fibbie 9 agli spigoli della tenda
interna 2 per collegarla con la tenda esterna
1 .
Figura F:
10. Tendere la tenda e tirare tutti gli angoli e tiranti
7 . Non tendere troppo i tiranti 7 . In caso di
vento in aumento, il punto di fissaggio e la
cucitura della tenda potrebbero lacerarsi. Per
utilizzare l’ingresso quale tendina parasole,
infilare le aste di montaggio
6 l’una nell’altra
e fissare l’estremitá appuntita delle aste di
montaggio
6 ciascuna nei fori previsti della
tendina parasole.
11. Porre le pavimentazioni 10 nella tenda e
fissare i ganci delle pavimentazioni 10 agli
anelli del fissaggio della tenda.
12. Fissare i due passanti sul lato di ingresso delle
pavimentazioni 10 con picchetti 8 .
Figura G:
13. L’apertura della parete divisoria della tenda
interna 2 può essere aperta solamente su un
lato.
Figura H:
14. Fissare la corda stendibiancheria
11 agli
occhielli previsti a tale scopo.
Q Smontaggio della tenda
j Prima di smontarla, pulire la tenda dall’interno
e dall’esterno. Lo smontaggio della tenda deve
avvenire con la sequenza inversa rispetto a
quella del montaggio.
Q Imballaggio della tenda
aTTEnZIOnE! Prima di imballarla, assicurarsi
che la tenda sia completamente asciutta. In caso
contrario possono svilupparsi macchie e danni al
tessuto.
aTTEnZIOnE! Fare attenzione a che i picchetti
8 vengano imballati separatamente nelle tasche
previste a tale scopo. In caso contrario i picchetti
8 danneggiano la tenda. Imballare anche gli altri
componenti nelle tasche previste a tale scopo.
j
Ripiegare la tenda esterna 1 in modo tale
che il fondo della tenda sia rivolto verso
l’esterno.
j
In seguito ripiegare la tenda interna 2 e
arrotolarla.
j
Prima di eseguire l’imballaggio raccogliere con
cura tutti i componenti. Contare i componenti
per assicurarsi che nessuno di questi sia fuori
posto o vada perduto.
j
In seguito imballare con cura la tenda arrotola-
ta nell‘apposita borsa.
Q
Pulizia e manutenzione
aTTEnZIOnE! Non lavare la tenda in una lava-
trice. In caso contrario si può compromettere la sua
impermeabilità all‘acqua.
aTTEnZIOnE! Non utilizzare mai benzina, sol-
venti o altri detergenti. In caso contrario sussiste la
possibilità che il prodotto subisca dei danni.
aTTEnZIOnE! Non utilizzare oggetti aguzzi,
giacché questi danneggiano il rivestimento.
j Per la pulizia e in caso di presenza di macchie
utilizzare solamente un detergente speciale per
tende in poliestere.
j Rimuovere lo sporco dalla tenda con uno
straccio soffice e acqua corrente.
j Lasciare asciugare completamente tutti i com-
ponenti prima di imballare nuovamente la ten-
da. Ciò impedisce lo sviluppo di muffa, cattivo
odore e scolorimenti.
j Spruzzare spray al silicone sulle cerniere
qualora queste ultime si bloccassero durante