Xqnwlrqhq .xu]ehvfkuhlexqjghu)xqnwlrq 6hlwh – TA Triumph-Adler FAX 970 Benutzerhandbuch
Seite 28

2-6
Kurzanleitung
Date en cours : 23 November 2000
\\Sct31nt3\Doc 31NT3 Mac\SAGEM FM\DOC EN COURS\MFC 23261036-0 IND 1 UTAX 36xx\PriseEnMains.fm
262
L
OKALE
N
ETZ
(a.)
2621
K
ONFIGURIEREN
Art des Konfigurierens auswählen
(a.)
S. 3-11
2622
IP-A
DRESSE
IP-Adresse des Gerätes
(a.)
S. 3-12
2623
S
UBNETZ
M
ASKE
Adresse des Subnetzes
(a.)
S. 3-12
2624
R
OUTER
Adresse des Routers
(a.)
S. 3-12
2625
IEEE-A
DRESSE
IEEE-Adresse (Ethernet) des Gerätes
(a.)
S. 3-12
2626
N
ETBIOS
-
NAME
1
Netbios name 1
S. 3-12
2627
N
ETBIOS
-
NAME
2
Netbios name 2
S. 3-12
M
ENÜ
:
28
-
D
RUCKEN
Liste der Einstellungen drucken (siehe M
ENÜ
54)
M
ENÜ
:
29
-
T
ECHNISCHES
Technische Parameter
S. 3-8
M
ENÜ
:
20
-
L
ANDES
K
ONFIG
Laenderbezogene Einstellungen
(a.)
201
L
AND
Die Auswahl des Landes legt die
Standardeinstellungen für Netz, Sprache und
Tastatur fest
(a.)
S. 3-2
202
N
ETZ
Gesonderte Einstellung des Netzes
(a.)
S. 3-2
203
S
PRACHE
Gesonderte Einstellung der Sprache
(a.)
S. 3-3
204
T
ASTATUR
Gesonderte Einstellung der Tastatur
(a.)
S. 3-3
a.
Je nach Modell
H
AUPTMENÜ
2 : I
NSTALLATION
)XQNWLRQHQ
.XU]EHVFKUHLEXQJGHU)XQNWLRQ
6HLWH
H
AUPTMENÜ
3 : S
ENDEN
)XQNWLRQHQ
.XU]EHVFKUHLEXQJGHU)XQNWLRQ
6HLWH
M
ENÜ
:
31
-
F
AX
SENDEN
Senden an einen oder mehrere Empfänger
S. 5-5
M
ENÜ
:
32
-
E
MPFANGSABRUF
Abruf von Dokumenten
S. 5-17
M
ENÜ
:
33
-
D
OK
.
SPEICHERN
Dokument für den Abruf speichern
S. 5-16
M
ENÜ
:
34
-
M
AILBOX
SENDEN
Senden an eine Mailbox
S. 5-21
M
ENÜ
:
35
-
MBX A
BFRAGE
Abfrage einer Mailbox
S. 5-21
M
ENÜ
:
36
-
R
ELAIS
SENDEN
Rundsenden
S. 3-7
M
ENÜ
:
37
-
I
NSTALLATION
siehe M
ENÜ
24
371
S
ENDEBERICHT
Druckauswahl des Sendeberichts
S. 3-4
372
S
PEICHERSEND
.
Senden vom Einzug oder Speicher
S. 3-5
373
S
PARMODUS
Einstellen der kostengünstigen Tarifzeiten
S. 3-4
H
AUPTMENÜ
4 : A
NRUFBEANTWORT
.
)XQNWLRQHQ
.XU]EHVFKUHLEXQJGHU)XQNWLRQ
6HLWH
M
ENÜ
:
41
-
D
RUCKEN
Drucken der empfangenen Nachrichten
S. 3-6
M
ENÜ
:
42
-
A
KTIVIERUNG
Aktivieren des Faxbeantworters
S. 3-6
M
ENÜ
:
43
-
F
AXBEANTW
. C
ODE
Auswahl des Fernabfragecodes
S. 3-6
H
AUPTMENÜ
5 : A
USDRUCKEN
)XQNWLRQHQ
.XU]EHVFKUHLEXQJGHU)XQNWLRQ
6HLWH
M
ENÜ
:
51
-
F
UNKTIONSMENUE
Funktionsmenü drucken
S. 5-14
M
ENÜ
:
52
-
J
OURNAL
Übertragungsjournal drucken
S. 5-14
M
ENÜ
:
53
-
V
ERZEICHNIS
Verzeichnis drucken
S. 4-5
LIASSE 23261038-1.book Page 6 Jeudi, 23. novembre 2000 10:21 10