Philips S9211/12 Benutzerhandbuch
Seite 145
145
ﺔﺒﻃﺮﻟﺍ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ
.ﺔﻗﻼﺣ ﻞﻴﺟ ﻭﺃ ﺔﻗﻼﺣ ﺓﻮﻏﺭ ﻊﻣ ﺔﻠﺘﺒﻣ ﺓﺮﺸﺑ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎﹱﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺒﺗﺍ ،ﺔﻗﻼﺣ ﻞﻴﺟ ﻭﺃ ﺔﻗﻼﺣ ﺓﻮﻏﺭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻗﻼﺤﻠﻟ
.)20 ﻞﻜﺸﻟﺍ( ﻚﺗﺮﺸﺑ ﻰﻠﻋ ءﺎﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﹰﻼﻴﻠﻗ ﻊﺿ 1
.)21 ﻞﻜﺸﻟﺍ( ﻚﺗﺮﺸﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﻼﺣ ﻞﻴﺟ ﻭﺃ ﺔﻗﻼﺣ ﺓﻮﻏﺭ ﻊﺿ 2
.)22 ﻞﻜﺸﻟﺍ( ﺓﺮﺸﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﻼﺴﺑ ﺎﻬﻗﻻﺰﻧﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺭﻮﺒﻨﺼﻟﺍ ءﺎﻣ ﺖﺤﺗ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻒﻄﺷﺍ 3
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ 4
.)19 ﻞﻜﺸﻟﺍ( ﺔﻳﺮﺋﺍﺩ ﺕﺎﻛﺮﺣ ﻲﻓ ﻚﺗﺮﺸﺑ ﻕﻮﻓ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﻙﺮﺣ 5
.ﻚﺗﺮﺸﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﻼﺴﺑ ﻖﻟﺰﻨﺗ ﻞﻈﺗ ﻰﺘﺣ ﻡﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻒﻄﺷﺍ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻚﻬﺟﻭ ﻒﻔﺟ 6
.)'ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ' ﺮﻈﻧﺍ( ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﹻﹽﻈﻧ 7
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻣ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﻞﻴﺟ ﻭﺃ ﺓﻮﻏﺭ ﻒﻄﺷ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺲﺒﻜﻟﺎﺑ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺼﻟﺍ ﻦﹻﹽﻴﺒﹹﻳ .ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺟﺭﺪﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ
ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﻞﺒﻗ ،ﹰﻻﻭﺃ ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻘﺑ ﺲﺒﻜﻟﺎﺑ ﻪﺒﻴﻛﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺓﺎﺷﺮﻓ ﻖﺤﻠﻣ ﺐﹻﹽﻛﺭ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.)23 ﻞﻜﺸﻟﺍ( ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﻭﺃ ﺲﺒﻜﻟﺎﺑ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ 1
.ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ )24 ﻞﻜﺸﻟﺍ( ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ 2
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺒﺤﺳ ءﺎﻨﺛﺃ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻲﻨﺜﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻪﺒﻴﻛﺮﺘﻟ ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ ﺓﻭﺮﻋ ﻞﺧﺩﺃ 3
.)25 ﻞﻜﺸﻟﺍ( )"ﺔﻘﻄﻘﻃ ﺕﻮﺻ"(
ﺐﻳﺬﺸﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻖﺤﻠﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﺏﺭﺎﺸﻟﺍﻭ ﻒﻟﺍﻮﺴﻟﺍ ﺐﻳﺬﺸﺘﻟ ﺔﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺐﻳﺬﺸﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.)25 ﻞﻜﺸﻟﺍ( )"ﺔﻘﻄﻘﻃ ﺕﻮﺻ"( ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ ﺐﹻﹽﻛﺭ 1
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ 2
.ﹴﻥﺍﻮﺛ ﻊﻀﺒﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ءﻲﻀﺗ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ