Aufzeichnen ihres spiels, Aufzeichnen ihres spiels“ auf seite 25, Nehmen sie ihr spiel auf (seite 25) – Yamaha Arius YDP-S31 Benutzerhandbuch
Seite 25: S. 25, S. 25, 26, Vorgehensweise

DEUTSCH
YDP-S31 – Bedienungsanleitung
25
Aufzeichnen Ihres Spiels
Mit der Aufnahmefunktion Ihres Digitalpianos können Sie Ihr Spiel als
Song aufzeichnen.
Das aufgenommene Spiel wird als „User-Song“ bezeichnet.
Folgen Sie den nachstehenden Schritten, um Ihr Spiel aufzuzeichnen
und wiederzugeben.
VORSICHT
Achten Sie darauf, die aufgezeichneten Daten nicht zu löschen:
Wenn Sie Ihr Spiel auf diesem Instrument aufgenommen haben, leuchtet die Taste
[PLAY]. Solange dieses Lämpchen eingeschaltet ist, werden durch eine weitere
Aufnahme die aufgezeichneten Daten gelöscht.
Sie können den Aufnahmemodus
nicht aktivieren, während ein
Demo-Song abgespielt wird.
Aufnahmekapazität
Die „Aufnahmekapazität“ ist die
Höchstmenge an Spieldaten, die
Sie aufzeichnen können. Die Auf-
nahmekapazität dieses Instru-
ments beträgt 65 KB (ungefähr
11.000 Noten).
Ändern der Einstellungen für
den aufgezeichneten User-Song
Um die Einstellungen für den auf-
gezeichneten User-Song zu
ändern, nehmen Sie die
gewünschten Einstellungsände-
rungen vor, und halten Sie dann
die Aufnahme an, ohne auf der
Tastatur zu spielen.
Ein Beispiel: Wenn Sie die Voice
des User-Songs ändern möchten,
drücken Sie die [REC]-Taste, um
den Aufnahmemodus (englisch:
Record Mode) zu aktivieren (siehe
Schritt 2), und wählen Sie dann
eine andere Voice aus (siehe
Schritt 1). Drücken Sie, ohne auf
der Tastatur zu spielen, die [REC]-
Taste, um die Aufnahme anzuhal-
ten (siehe Schritt 4).
Sie können den aufgezeichneten
User-Song auf einem Computer
speichern. Außerdem können Sie
die User-Song-Daten von einem
Computer laden und auf diesem
Instrument abspielen. (Siehe
Seite 31.)
1.
Wählen Sie eine Voice sowie weitere Einstellungen
für die Aufnahme aus.
Halten Sie die Taste
[PIANO/VOICE]
gedrückt, und schlagen Sie eine der Tasten
C1–F1 an, um die gewünschte(n) Voice(s) auszuwählen. (Siehe Seite 18.)
Wenn Sie möchten, können Sie noch weitere Einstellungen auswählen, z.B.
Reverb (Hall).
Stellen Sie mit Hilfe des Reglers
[MASTER VOLUME]
die Lautstärke auf einen
angenehmen Hörpegel ein. Mit dem
[MASTER VOLUME]
-Regler können Sie
den Lautstärkepegel auch während der Wiedergabe einstellen.
2.
Aktivieren Sie den Aufnahmemodus.
Drücken Sie die
[REC]
-Taste.
Das Lämpchen der
[REC]
-Taste leuchtet.
Drücken Sie die
[REC]
-Taste noch einmal, wenn Sie den Aufnahmemodus
verlassen möchten.
3.
Starten Sie die Aufnahme.
Die Aufnahme beginnt, sobald Sie auf der Tastatur spielen.
Alternativ können Sie die die
[PLAY]
-Taste drücken, um die Aufnahme zu
starten.
4.
Beenden Sie die Aufnahme.
Drücken Sie die
[REC]
-Taste.
Audioaufnahme und Datenaufnahme
Bei der Aufnahme mit Kassettenbändern wird ein anderes Datenformat
verwendet als auf diesem Instrument. Kassettenbänder nehmen
Audiosignale auf. Dieses Instrument hingegen zeichnet Informationen
über die gespielten Noten und Voices sowie das Timing und Tempo dieser
Noten auf. Es nimmt keine Audiosignale auf. Wenn Sie auf diesem
Instrument eine Aufnahme abspielen, reproduziert sein interner
Klangerzeuger den Sound anhand der aufgezeichneten Informationen.
Vorgehensweise
VORSICHT
Schalten Sie dieses Instru-
ment nicht aus, während es
in seinem internen Speicher
Daten aufzeichnet (d. h. wäh-
rend die Lämpchen der Tas-
ten [REC] und [PLAY] blinken).
Andernfalls gehen sämtliche
aufgezeichneten Daten ein-
schließlich derjenigen, die Sie
gerade aufnehmen, verloren.
59