JVC EX-A10 - Handbuch (Seite 46)

41
Es besteht die Möglichkeit, die werksseitigen
Einstellungen des DVD-Players an die Umgebung,
in der das Gerät betrieben wird, per Bildschirm
anzupassen.
HINWEIS
• Bei einem Breitbild-Fernseher wird der obere und
untere Bildrand evtl. nicht angezeigt. Die Größe des
Bildes sollte daher an das Fernsehgerät angepasst
werden.
7 Wenn eine Disc angehalten ist oder keine Disc
eingelegt ist (die Meldung „NO DISC“ wird
angezeigt).
1
Den Wahlschalter für
den Fernbedienungs-
modus auf Position
„DVD“ stellen.
2
SET UP drücken.
• Folgender Bildschirm wird im Fernseher
angezeigt.
• Folgen Sie den Anleitungen auf dem Fern-
sehbildschirm.
HINWEIS
• Ist die ausgewählte Sprache nicht auf der Disc
vorhanden, wird die optimale Spracheinstellung der
Disc angezeigt.
• Informationen zu Sprachcodes wie etwa „AA“ finden
Sie unter „Sprachcodes“ auf (
A Seite 53).
SET UP
Zifferntasten
Wahl des Fern-
bedienungs-
modus
5///2/3
(Cursor)/
ENTER
Grundlegende Bedien-
schritte
SPRACHE
Menüpunkte Inhalt
MENÜSPRACHE
Wählt die Sprache für den Menübildschirm
für DVD VIDEO.
AUDIO SPRACHE Wählt die Audiosprache für DVD VIDEO.
UNTERTITEL
Wählt die Untertitel-Sprache für DVD
VIDEO.
BILDSCHIRM-
MENÜ-SPRACHE Wählt die bevorzugte Spracheinstellung für
das Bildschirmmenü.
BILDSCHIRMMENÜ-SPRACHE
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCH
SPRACHE
MENÜSPRACHE
AUDIO SPRACHE
UNTERTITEL
DEUTSCH
Änderung der werksseitigen Einstellung über
den Bildschirm mit der Programmwahl
LVT1403-005A.book Page 41 Monday, August 29, 2005 4:40 PM