JVC EX-A10 - Handbuch (Seite 83)

24
Lire des
D
VD et des CD
Français
Cette partie décrit le fonctionnement en utilisant
l’exemple d’un disque MP3.
Pour un disque JPEG, remplacez “piste” par
“fichier”.
REMARQUE
• Si des fichiers de types différents sont enregistrés
sur un disque, sélectionnez le type de fichier à lire.
(
A “TYPE FICHIER” à la page 42)
1
Faites glisser le sélec-
teur de mode de télé-
commande sur DVD.
2
Chargez un disque.
3
Appuyez sur
5// (curseur)
pour sélectionner un groupe.
4
Appuyez sur
3 (curseur) pour
vous déplacer vers la liste de
pistes.
• Appuyez sur 2 (curseur) pour revenir à la
liste de groupes.
5
Appuyez sur
5// (curseur)
pour sélectionner une piste.
6
Appuyez sur
3 (lecture) ou sur
ENTER.
REMARQUE
• Vous pouvez également utiliser GROUP/TITLE
ou dans l’étape 3 et PREVIOUS 4 ou NEXT
¢ dans l’étape 5. Dans ce cas, l’étape 4 n’est pas
nécessaire.
• Les touches numériques peuvent également être
utilisées à l’étape 5. Dans ce cas, les étapes 4 et 6
ne sont pas nécessaires. (Reportez-vous à “Utilisa-
tion des touches numériques”. (
A page 15))
Fenêtre d’affichage sur le lecteur de DVD
■
DVD VIDEO/DVD AUDIO/DVD VR
Pendant la lecture d’un disque
• Pendant la lecture d’un DVD AUDIO, “GR” et
“TR” s’affichent à la place des numéros de titre
et de chapitre.
• Pendant la lecture d’un DVD VR, “VR” s’affiche
et “PG” (programme initial) ou “PL” (liste de
lecture) est affiché à la place de “TITLE”.
• Si “BONUS” ou “B.S.P.” est affiché durant la
lecture d’un DVD AUDIO, reportez-vous aux
pages 37 et 38.
Quand le disque est arrêté
• Si un DVD AUDIO est chargé : “DVDA” est
affiché à la place de “DVDV” et le nombre total
de groupes et de pistes est affiché à la place du
nombre total de titres.
• Si un DVD VR est chargé : “VR” est affiché à la
place de “DVDV”, le nombre total de
programmes originaux ou les listes de lecture
sont affichés à la place du nombre total de titres,
et “DVD VR” est affiché à la place de “DVD”.
(Suite page suivante)
FILE
Group : 1/10
spring
summer
Title
flower
Artist
earth
Album
nature
fall
winter
sea
Track Information
01-begonia.mp3
02-german chamomile.mp3
03-kiwi fruit.mp3
04-orchard grass.mp3
05-petunia.mp3
06-north pole.mp3
Track : 1/6 (Total 28)
Time 00 : 03 : 08
Numéro du
groupe actuel et
nombre total de
groupes enregis-
trés sur le disque
chargé
Numéro de la
piste (du fichier)
actuelle et nom-
bre total de pis-
tes (fichiers)
inclus dans le
groupe actuel
Groupe
en cours
de lec-
ture Informations
de balises
(disques MP3/
WMA unique-
ment) Numéro
de la piste
(du fichier)
en cours
de lecture Nombre total de
pistes (fichiers)
enregistrées sur le
disque chargé
Durée de lecture
écoulée de la piste
actuelle (unique-
ment pour disques
MP3/WMA/ASF)
Statut de
lecture
Lecture de diaporama
• À l’étape 6, pour un disque JPEG, lorsque
l’on appuie sur 3 (lecture), les fichiers sont
lus en continu à partir du fichier sélectionné
(lecture de diaporama), et lorsque l’on appuie
sur ENTER, seul le fichier sélectionné est lu.
• La durée d’affichage d’un fichier pendant une
lecture de diaporama est d’environ 3 secondes.
Durée de lecture
écoulée Numéro de
chapitre/de
piste Numéro du
titre/groupe/
programme
initial/liste de
lecture
Type de disque Nombre total de titres
LVT1403-005A.book Page 24 Monday, August 29, 2005 4:40 PM