Olympus SP-590UZ Benutzerhandbuch
Seite 35

DE
Bitte beziehen Sie sich bei der Einstellung der Funktionen auf den Abschnitt „Menübedienung“ (S. 3).
Aufnehmen von Bildern mit
permanenter Scharfstellung des Motivs
[AF PERMANENT]
K
KAMERAMENÜ AF PERMANENT
: P A S M r I A
Untermenü 2
Anwendungszweck
AUS
Drücken Sie den Auslöser halb nach
unten, um das Motiv scharfzustellen
und die Schärfeeinstellung zu
speichern.
EIN
Der permanente Autofokus stellt
stets auf das Motiv vor dem Objektiv
scharf, ohne dass Sie den Auslöser
halb nach unten gedrückt zu
halten brauchen. Dadurch wird die
zur Scharfstellung benötigte Zeit
reduziert.
Außerdem bleibt das Motiv bei
Filmaufnahmen automatisch scharfgestellt.
Aufnehmen von Bildern mit
Scharfstellung auf sich vor- und
rückwärts bewegende Motive
[PRÄDIKT. AF]
K
KAMERAMENÜ PRÄDIKT. AF
: P A S M r
Untermenü 2
Anwendungszweck
AUS
Drücken Sie den Auslöser halb nach
unten, um das Motiv scharfzustellen
und die Schärfeeinstellung zu
speichern.
EIN
Solange Sie den Auslöser halb nach
unten gedrückt halten, folgt die
Kamera dem scharfgestellten Motiv,
und stellt die Schärfe entsprechend
ein. Dadurch wird die zur
Scharfstellung benötigte Zeit reduziert.
Bestimmte Motive können u.U. selbst dann
nicht scharfgestellt werden, wenn auf [EIN]
eingestellt ist.
Bei Verwendung von [& NAHAUFNAHME]
und [% S. NAHAUFN.] (S. 24) steht
die Funktion [PRÄDIKT. AF] nicht zur
Verfügung.
Verwendung des AF-Hilfslichts zum
Scharfstellen an einem dunklen Ort
[AF HILFSLICHT]
K
KAMERAMENÜ AF HILFSLICHT
: P A S M r I
Untermenü 2
Anwendungszweck
AUS
Das AF-Hilfslicht ist ausgeschaltet.
EIN
Wenn Sie den Auslöser halb nach
unten drücken, leuchtet das AF-
Hilfslicht auf, so dass Sie an einem
dunklen Ort scharfstellen können.
AF-Hilfslicht
Retuschiert die Verwackelungseffekte,
die entstehen, wenn die Kamera bei der
Aufnahme wackelt [BILDSTABI.]
K
KAMERAMENÜ BILDSTABI.
: P A S M r I A
Untermenü 2
Anwendungszweck
AUS
Der digitale Bildstabilisator ist
deaktiviert. Wählen Sie diese
Einstellung zum Aufnehmen von
Bildern, wenn die Kamera an einem
Stativ befestigt oder auf einer
stabilen Unterlage aufgestellt ist.
EIN
Der digitale Bildstabilisator wird zum
Aufnehmen von Bildern verwendet.
Sobald Sie den Auslöser halb nach
unten drücken, wird die digitale
Bildstabilisierungs-Funktion aktiviert.
Wird der Auslöser gedrückt, wenn die Option
[BILDSTABI.] (Standbilder) auf [EIN] gesetzt ist,
gibt die Kamera ggf. ein internes Geräusch ab.
Bei Nachtaufnahmen oder in anderen
Aufnahmesituationen, in denen eine sehr
lange Verschlusszeit verwendet wird, ist der
digitale Bildstabilisator u.U. nicht wirksam.
Bei starker Kamerabewegung können die
Bilder möglicherweise nicht stabilisiert werden.
Wenn bei Einstellung dieser Funktion auf
[EIN] eine längere Filmaufnahme gemacht
wird, erwärmt sich die Kamera u.U. so stark,
dass die Schutzschaltung aktiviert wird und
die Kamera automatisch ausschaltet.