VEGA VEGADIF 65 Chemical seal CSB - Handbuch (Seite 10)

10
3 Planungshinweise für Druckmittlersysteme
Druckmittler CSB • für VEGADIF 65
36133-DE-130410
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
–40
–20
0
20
40
60
80
Umgebungstemperatur
[°C
]
Kapillarlänge [m]
Gruppe E
erlaubter
Einsatzbereich
Abb. 6: Erlaubter Umgebungstemperaturbereich in Abhängigkeit von der Kapil-
larlänge für Druckmittler Gruppe E
•
Gruppe F
– DRD DN 50 (65 mm), PN 25, 316L
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
–40
–20
0
20
40
60
80
Umgebungstemperatur
[°C
]
Kapillarlänge [m]
Gruppe F
erlaubter
Einsatzbereich
Abb. 7: Erlaubter Umgebungstemperaturbereich in Abhängigkeit von der Kapil-
larlänge für Druckmittler Gruppe F
3.3 Dynamisches Verhalten der Druckmittler
Die Viskosität des Füllöls, die Kapillarlänge sowie -innendurchmesser
beeinflussen den Reibungswiderstand. Je höher der Reibungswi-
derstand, desto länger die Sprungantwortzeit. Dazu beeinflusst das
Steuervolumen der Messzelle die Sprungantwortzeit. Je geringer das
Steuervolumen der Messzelle, desto geringer ist die Sprungantwort-
zeit.
Das folgende Diagramm zeigt beispielhaft typische Sprungantwort-
zeiten (T90) für die verschiedenen Füllöle in Abhängigkeit von Mess-
zelle und Kapillar-Innendurchmesser. Die Werte sind in Sekunden pro
Meter Kapillarlänge angegeben und mit der tatsächlichen Länge der
Kapillare zu multiplizieren. Zusätzlich ist die Sprungantwortzeit des
Messumformers zu berücksichtigen.
Sprungantwortzeit