VEGA VEGADIF 65 Chemical seal CSB - Handbuch (Seite 15)

15
3 Planungshinweise für Druckmittlersysteme
Druckmittler CSB • für VEGADIF 65
36133-DE-130410
3.6 Berechnung des Temperaturfehlers
Der Gesamttemperatureinfluss bei beidseitigem Druckmittleranbau
setzt sich wie folgt zusammen:
•
Einfluss der Prozesstemperatur am Druckmittler (TK
Prozess
)
•
Korrekturfaktor bei Sonderwerkstoffen (bei Tantal, Hastelloy: 1,5;
bei PTFE-Beschichtung: 1,8)
•
Korrekturfaktor für Füllöl
•
Einfluss der Umgebungstemperatur am Druckmessumformer
(TK
Umg.
)
Die Kalibriertemperatur des Druckmittlersystems beträgt 20 °C.
Der TK
Prozess
des jeweiligen Druckmittlers ist in den Tabellen im Kapitel
"Maße und Gewichte" aufgeführt. Der Korrekturfaktor bei Sonder-
werkstoffen steht auf Anfrage zur Verfügung. Der Korrekturfaktor für
das Füllöl ist im Kapitel "Füllöle" aufgelistet. Die thermische Änderung
von Nullsignal und Spanne ist im Kapitel "Technische Daten" des
VEGADIF 65 angegeben. Die jeweils berechneten Einflussfaktoren
sind geometrisch zu addieren.
•
Prozesstemperatur: 100 °C
•
Flanschdruckmittler DN 80 PN 10-40
•
Kapillarlänge: 4 m
•
Füllöl Silikon, Korrekturfaktor 1
•
Membranwerkstoff: Tantal, Korrekturfaktor 1,5
•
Umgebungstemperatur TU: 40 °C
TK
Druckmittler
= 0,3 mbar/10K
ΔT Prozesstemperatur-Referenztemperatur Druckmittler = 100 °C -
20 °C = 80 K
Anzahl Druckmittler = 2
Korrekturfaktor Membranwerkstoff = 1,5
Fehlerberechnung
Δp
Druckmittler
= (0,3 mbar/10K) • 80K = 2,4 mbar • 2 = 4,8 mbar
= 4,8 mbar • 1,5 = 7,2 mbar
Der Gesamttemperatureinfluss des beidseitigen Druckmittlers beträgt
also 7,2 mbar
Beispiel für beidseitigen
Druckmittler: